only my railgun

only my railgun

《only my railgun》是fripSide(二期)的第一首單曲,由八木沼悟志譜曲、編曲,2009年11月4日發行。該曲也是TV動畫《某科學的超電磁炮》的片頭曲。

基本信息

創作背景

這首歌曲《only my railgun》所描述的是《某科學的超電磁炮》主人公,有著“超電磁炮”之稱的超能力者御坂美琴。 在創作時為了表現出御坂美琴“最強電擊使”的形象,譜曲時八木沼悟志採用了電子吉他、電子鼓環等電子樂器來渲染氣氛。而歌詞時為了塑造出御坂美琴直爽、自信、不拘小節和不畏艱難的性格,在歌詞里使用了較多的感嘆句和疑問句,來增強衝擊力。

歌詞

日文歌詞

放て!心に刻んだ夢を 未來さえ置き去りにして

限界など知らない 意味無い!

この能力(チカラ)が光散らす その先に遙かな想いを

歩いてきた この道を 振り返ることしか

出來ないなら…今ここで全てを壊せる

暗闇に墮ちる街並み 人はどこまで立ち向かえるの?

加速するその痛みから 誰かをきっと守れるよ

Looking!

The blitz loop this planet to search way.

Only my RAILGUN can shoot it. 今すぐ

身體中を 光の速さで

駆け巡った 確かな予感

摑め!望むものなら殘さず 輝ける自分らしさで

信じてるよ あの日の誓いを

この瞳に光る涙 それさえも強さになるから

立ち止まると 少しだけ 感じる切なさに

戸惑う事 無いなんて噓はつかないよ

宙(そら)に舞うコインが描く 放物線が決める運命

打ち出した答えが今日も 私の胸を駆け巡る

Sparkling!

The shiny lights awake true desire.

Only my RAILGUN can shoot it.必ず

貫いてく 途惑うことなく

傷ついても 走り続ける

狙え!凜と煌く視線は 狂い無く闇を切り裂く

迷いなんて 吹き飛ばせばいい

この心が叫ぶ限り 誰ひとり邪魔などさせない

儚く舞う 無數の願いは

この両手に 積もってゆく

切り裂く闇に 見えてくるのは

重く深く 切ない記憶

色褪せてく 現実に揺れる

絕望には 負けたくない

私が今 私であること

胸を張って 全て夸れる!

Looking!

The blitz loop this planet to search way.

Only my RAILGUN can shoot it.今すぐ

身體中を 光の速さで

駆け巡った 確かな予感

放て!心に刻んだ夢を 未來さえ置き去りにして

限界など知らない 意味無い!

この能力(チカラ)が光散らす その先に遙かな想いを

中文歌詞

放飛銘刻於心底的夢想和未來 即使將未來棄之不理又何妨

界限什麼的我才不管 毫無意義

這份力量讓遙不可及的思念化作璀璨的光芒

過去一路走來的這條路 如果只能讓我沉湎往事

...不如現在將一切悉數摧毀

墜入黑暗的街道中 人們將邁入何方

不斷加速的痛楚 定能讓我守護某人

看吧!

環繞整個星球的閃電試圖找尋出路

只有我的超電磁炮能將其擊墜

現在馬上

在身體中以光速

來回賓士的確切預感

如果這是你所期望的一切 就以閃耀的自己將其掌握

我一直堅信那一天立下的誓言

就連眼瞳中閃耀的淚光 也會化作自身的堅強

一旦停下腳步 就會感到些許悲傷

從不迷惘什麼的 不要說這樣的謊

在空中飛舞的硬幣描繪著拋物線所決定的命運

呼之欲出的答案 今天也讓我的內心群情激昂

閃光吧!

耀眼的光芒喚醒真實的渴望

只有我的超電磁炮能將其擊穿

必定

將其貫徹到底 沒有絲毫猶豫

即使遍體鱗傷 也會繼續向前

以凜然而閃耀的視線瞄準黑暗 精確無誤的將其撕裂

迷惘什麼的 將其一舉驅散就好

只要這顆心依舊在呼喚 我決不讓任何人成為我的障礙

飄渺的舞起無數的願望

在這雙手中不斷積累

在撕裂的黑暗中能看到的

是深沉厚重的悲傷記憶

在褪色的現實中搖曳不定的

絕望 我絕不想向其屈服

此刻我將賭上我的存在

挺起胸膛 一切將以我為榮!

看吧!

環繞整個星球的閃電試圖尋找出路

只有我的電磁炮能將其擊墜

現在馬上

在身體中以光速

來回賓士的確切預感

放飛銘刻於心的夢想與未來 即使將未來棄之不理又何妨

界限什麼的我才不管 毫無意義

這份力量讓遙不可及的思念化作璀璨的光芒

歌曲鑑賞

《only my railgun》作為動漫《某科學超電磁炮》第一季片頭曲,在動畫本身的高人氣籠罩下,更讓人驚訝的是南條愛乃出色的唱功。畢竟前主唱Nao有著爆發感十足的聲線,而南條愛乃的聲線屬於溫潤甜美派,新曲發表前就讓人很難想像她會如何表現fripSide慣有的節奏音感強勁的風格,但在電台發表了這首新曲後,眾樂迷都完全放心了。南條愛乃在《only my railgun》中飆高音唱法讓大家頗感意外,音調和樂曲的配合度也是極高。 (動漫FANS新聞組)評

簡短的前奏過後,以副歌開頭,把聽眾的情緒很好地調動起來。主歌第一句非常安靜,鋼琴的分解和弦加鑔片的敲擊,再到後面剛才的伴奏聲部逐漸回歸,能聽見這些聲部較為清晰地出現,比如電吉他在較高音區的分解和弦。

而副歌主要的伴奏聲部是電子鼓環,以及一個失真吉他、一些琶音或者可能是gate類的電子音色和高頻的類似鈴的音色。副歌是Ab小調,主歌先是轉到F小調,然後通過一個F小調的等音轉換再加上連續的平行和弦等使最後一個和弦停留在原調Ab小調的屬和弦上,接副歌回到原調上;至於人聲休息間奏部分是吉他獨奏,第一部分是炫技,第二部分有對副歌的變化重複。

總體來說《only my railgun》一曲在各個過渡的環節都有悅耳但是每次都有變化的音色填充,並且主要的伴奏音色相互之間的搭配也很融洽。歌曲的聲場上也很飽滿,是一首成功的動漫主題曲。 (武進新聞網)評

歌曲MV

MV在一間掛滿日光燈的略顯陰森的地下室拍攝,南條愛乃以學生裝登場。MV中戴假面的男生女生依次登場,並且展示出空間移動、控制火、意念移動等能力,以此來表現出學園都市的背景以及御坂美琴所面對的眾多強敵。而愛乃則是站在地下室的正中央獻唱,顯得有條不紊。在MV的最後,愛乃扮演的御坂美琴發出的招牌技能“超電磁炮”給人留下了深刻的印象。雖然MV製作主要是靠後期和特效,並且特效也做的不是很好,但還是較好地表現出了御坂美琴的形象。

獲獎記錄

時間 獎項
2009年11月10日Oricon周榜第三位(首周)
2010年08月18日 第15屆神戶動畫獎主題曲獎

重要演出

時間地點名稱
2010年08月28日琦玉Animelo Summer Live2010
2011年08月27日上海Animelo Summer Live2011
2013年08月24日琦玉Animelo Summer Live2013
2013年11月23日橫濱ANIMAX MUSIX 2013
2014年01月18日台灣ANIMAX MUSIX 2014 TAIWAN
2014年08月24日琦玉Animelo Summer Live2014

翻唱版本

時間歌手專輯
2010年12月01日流田Project《流田P》
2012年02月29日M.O.V.E《Anim.O.V.E Best》
2014年03月12日巡音ルカ《VOCALOUD 01 - Breaking of the Emotion -》

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條