當你沉睡時[2017年李鍾碩、裴秀智主演韓劇]

當你沉睡時[2017年李鍾碩、裴秀智主演韓劇]

《當你沉睡時》是由吳忠煥執導,朴惠蓮編劇,李鍾碩、裴秀智主演的懸疑愛情劇,於2017年9月27日在韓國SBS電視台首播 。 該劇講述了根據夢境預知未來不幸事件的女人和為阻止噩夢變成現實而孤軍奮戰的檢察官之間的故事 。

基本信息

劇情簡介

沒有厲害的父母做靠山,沒有了不起的學歷和人脈,同時也沒有偉大使命感的檢察官,用一句話說就是“放升檢”,這個放棄升職的檢察官是丁宰璨 ( 李鍾碩 飾)。突然有一天,一個瘋子一樣的女人出現了,對宰璨說你是世界上最正義又有能力的檢察官,如果諾貝爾獎有檢察官部門一定要屬於宰璨,這個丁宰璨的迷妹就是南洪珠 ( 裴秀智 飾)。

所有人都不相信宰璨時,只有洪珠相信他,認為他是對的,宰璨對於洪珠這樣的崇拜心既感到負擔又感覺這其實還不錯。洪珠的期待越大,宰璨越不希望她的期待變成失望,想要填補自己不足的能力而開始有了使命感 。

誰也不會相信…我改變的未來… 誰也不會相信…我改變的未來…
說了沒有別人…只有你… 說了沒有別人…只有你…

分集劇情

第1-2集:當你沉睡時

夢變成了現實,既不是世界盃應援口號,也不是高三課桌上貼著的咒語。對於無業游民南洪珠不過是日常而已,因為她做過的夢一定會實現。洪珠不僅會做關於自己的夢,也做關於別人的夢,會夢見五分鐘後的未來,也會夢到遙遠的未來,會做幸福的夢,也會做可怕的不幸的夢。雖然是不分時候、沒有規律的夢,但有一點很明確,洪珠的夢總有一天一定會實現。有一天洪珠在夢中看到一個陌生的男人,夢中洪珠像認識那個男人一樣,戀戀不捨地流著淚跑過去抱住了他。對第一次見的男人居然先跑過去抱她,而現在洪珠正與男朋友交往中,真是無法說服自己的夢。但是做了夢的那天早上,隔壁搬過來兩兄弟,兩兄弟中哥哥就是夢裡的那個男人,不應該這樣順著夢,不允許一腳踏兩船,一定要阻止那個夢變成現實。

第3-4集:好傢夥、壞傢伙、怪傢伙

對洪珠來說,宰璨是個好人,因為是他告知了男朋友宥凡邪惡的真相,阻擋了將面臨的可怕未來的人。但是對宰璨來說,洪珠是個奇怪的人,世上任何人都不相信自己的話,她竟無條件相信了。宰璨向洪珠詢問原因,洪珠給出了意想不到的答案:“因為我也做那樣的夢,而且那個夢一定會實現,像你一樣。”宰璨受到了衝擊,還有做那樣夢的人,到剛才為止,因為洪珠相信他而感謝的,現在卻因為相信而變得可怕了。不僅如此,根據洪珠所說,宰璨救她的理由是因為被她迷住了。宰璨再怎么否認,也無條件說是被自己迷住了的固執的洪珠,宰璨想要停止她這失控的錯覺。

第5-6集:隱秘而偉大

洪珠和宰璨將各自的夢組合起來,知道了未來將發生悲劇的真相。勝元送朋友素允回家時目擊了對妻子施暴的朴俊模,在阻止朴俊模時將其殺害的可怕的未來。宰璨和洪珠為了阻止這未來,一起出去找勝元,兩人好不容易到達事發現場,在那裡遇到了第三位幫手。

第7-8集:好人寥寥

一切並非偶然,宇卓把宰璨帶到洪珠的烤肉店,宥凡闖進來也並非巧合,而是必然結果。不止如此,宇卓知道了勝元是宰璨的弟弟,宰璨向宇卓說明了一切,而宇卓竟向宰璨吐露了自己的秘密。宰璨的反應很奇怪,居然相信這不像話的秘密,甚至連洪珠也相信這不像話的秘密,而分享了秘密的三個人一定有著共同點。

第9-10集:不要相信她

雖然只是夢,但接受了洪珠親吻的宰璨卻開始拒絕洪珠的靠近,就算是偶然也不願意遇見洪珠,於是決定比平時要提早上班。洪珠不知道宰璨的心,就是想見宰璨,早早的就來到咖啡店等候,宰璨看著伸長脖子等著的洪珠,漸漸對其好奇了起來。

第11-12集:盲流感

宰璨和勝元打算每天早上在洪珠家吃早餐,第一次去洪珠家的宰璨驚訝於餐桌上豐盛的早餐,同時也對洪珠髒亂的生活感到很吃驚。對於吃驚的宰璨,洪珠回應這段時間已經在夢裡看到了宰璨全部的日常生活。

第13-14集:不能說的秘密

宰璨和宇卓在千鈞一髮之際將身處危機中的洪珠救了出來,但宇卓也因身受重傷住院,宰璨和洪珠認為宇卓的受傷是他們造成的而感到難受。一個人住的宇卓在出院後,因為短時間內需要療養的地方,所以詢問是否可以住在洪珠家,對宇卓感到抱歉的洪珠爽快地答應宇卓的請求。宰璨開始覺得這樣的宇卓很讓人費神。

第15-16集:傲慢與偏見

被學領威脅的宇卓在夢裡看到洪珠向宇卓的家走去,在那裡看到向警察自首的學領,相信朋友被誣陷為殺人犯的宇卓和成為學領擔當檢察官的宰璨互相對立起來了。

第17-18集:非常嫌疑犯

洪珠因為夢到宰璨被刀刺傷的場面,醒悟到這個夢是在都學領被釋放之後才發生的事。另外,因為宥凡的採訪而受到輿論指責的宰璨更是面臨困境。宰璨和洪珠必須設法掌握事件的真相,阻止恐怖攻擊的發生。

第19-20集:少年,遇見少女

宰璨十三年前在葬禮上見過的栗子就是洪珠,和栗子度過的一天雖然短暫,但因為印象太過深刻,宰璨對於過去十三年里的栗子的近況感到很好奇並想念著他。

第21-22集:沒好死

宰璨出院後在洪珠家裡療養身體,知道宰璨和洪珠十三年前因緣的文善對宰璨態度冷淡。另外洪珠和宇卓將會夢見宰璨放棄檢察官的工作,通過這個夢知道了宰璨會做出什麼樣的選擇和為什麼要放棄檢察官工作,洪珠打算讓宰璨放棄這樣的選擇。

第23-24集:敲響天堂之門

宰璨雖然向大家宣布決心器官移植和屍檢同時進行,但實際上卻沒有自信。面對意志消沉的宰璨,洪珠說做了他在裁判中獲勝,兩人一起去看海的夢。宰璨因為那個夢獲得了直面事件的勇氣,洪珠的夢也成為了現實。

第25-26集:現在,就去見面

洪珠作為檢察72小時的企劃組成員,屆時將對宰璨所屬的漢江地方檢察廳刑事3部進行採訪。洪珠即將在三日間採訪檢察官的一舉一動,工作崗位上宰璨的形象也呈現在洪珠的面前,究竟是讓人滿意還是失望呢。

第27-28集:貓鼠遊戲

宰璨和智光將對過去的宥凡和譚東調查的吊瓶連鎖殺人案展開再搜查,智光對此辯稱調查中有沒有問題,應該對宥凡和譚東進行調查,宰璨卻主張譚東不必進行調查。洪珠也懷疑譚東,導致她與宰璨第一次發生了分歧。

第29-30集:伴我同行

在海光律師事務所頂樓,被宥凡和河主安綁架的洪珠面臨這絕處逢生的生死危機。洪珠因河主安的注射而全身麻痹,逐漸走向死亡。宥凡在殺害河主安之後,對警局主張正當防衛,宰璨對宥凡厚顏無恥的主張感到極度憤怒。

第31-32集:再見我的朋友

因為只有根據宇卓的證言才能判定宥凡是否有罪,所以宇卓下定決心要出庭作證。另外,譚東看出宥凡想要逃往海外的企圖並向宰璨傳達了這一事實。宥凡下定決心不能讓審判走向對自己不利的境地。

(以上資料來源)

演職員表

演員表

角色演員備註
李鍾碩丁宰璨簡介 末席檢察官
裴秀智南洪珠簡介 能看到未來的停職記者,後已復職
李相燁李宥凡簡介 檢察官出身的專業律師
高聖熙申熙玟簡介 三席檢察官,宰璨學妹
丁海寅韓宇卓簡介 上九派出所巡警
辛載夏丁勝元簡介 宰璨的弟弟
金元海崔譚東簡介 宰璨的搜查員
黃英熙尹文善簡介 洪珠的母親
朴真珠文香美簡介 宰璨的事務官
尹均相客串
李聖經客串
金所炫樸素允簡介 勝元的同學,鋼琴家
李基英朴大榮簡介 部長檢察官
南多凜丁宰璨(少年)
裴海善孫宇珠簡介 首席檢察官
閔成旭李智光簡介 二席檢察官
孫珊閔靜荷簡介 大榮的事務官
李鳳蓮高必淑簡介 熙敏的事務官
李宥俊吳景翰簡介 宇卓的前輩
張鉉誠丁日松簡介 宰燦的父親
嚴孝燮朴俊模簡介 素允的父親
張素妍都琴淑簡介 素允的母親
崔元英南哲斗簡介 洪珠的父親
申怡浚南洪珠(少女)
姜其永姜大熙簡介 殺害自己弟弟騙取巨額保險金的炸雞店老闆
白成鉉都學領簡介 殺害射箭金牌得主的嫌疑人,韓宇卓的同學

職員表

導演吳忠煥
編劇朴惠蓮
攝影黃昌仁、金敏宇、金圭炫
動作指導崔明煥、金哲煥
服裝設計韓正勛、李英秀、姜恩智
視覺特效李升宇
燈光南基峰、金志勛
劇務朴賢圭
布景師金炳勛

(以上資料來源)

角色介紹

當你沉睡時[2017年李鍾碩、裴秀智主演韓劇] 當你沉睡時[2017年李鍾碩、裴秀智主演韓劇]
丁宰璨 演員李鍾碩
29歲,漢江地方檢察廳末席檢察官。宰璨為了不讓別人的期待變成失望而努力,這努力成了他變成檢察官的動力。宰璨自從到檢察廳後,卻感覺人生一團糟,還碰到了不想扯上關係的李宥凡,雖然想在挑剔的前輩檢察官之間得到“有能力檢察官”的認證,但仍不能按自己的想法來行事,這都是在遇到倒霉的對門女子洪珠之後發生的事。
當你沉睡時[2017年李鍾碩、裴秀智主演韓劇] 當你沉睡時[2017年李鍾碩、裴秀智主演韓劇]
南洪珠 演員裴秀智
29歲,SBC記者。洪珠從某一天開始夢裡的事情都變成了現實,能夠夢見未來這件事總是讓她很苦惱,知道未來卻不能改變未來的無力感和罪責感長時間的折磨著她。但是某天有個人能將陷入絕望的洪珠救出來,那就是搬到隔壁的丁宰璨,洪珠感到如果和那個人一起的話,做夢這件事也不一定是一件非常可怕的事情。
當你沉睡時[2017年李鍾碩、裴秀智主演韓劇] 當你沉睡時[2017年李鍾碩、裴秀智主演韓劇]
李宥凡 演員李相燁
33歲,律師。曾是拿到表彰的檢察官,現在則是律師費用很高的律師,外表是親切的暖男型,特別會與人相處,也因此在男女老少之間都挺有人氣。檢察官時期與前後輩關係都很好,所以現在當了律師也能充分活用人脈。曾當過宰璨的家教,用“雙贏”的話唆使其參與偽造成績單,從那時開始就走上了作假偽造的路。
當你沉睡時[2017年李鍾碩、裴秀智主演韓劇] 當你沉睡時[2017年李鍾碩、裴秀智主演韓劇]
申熙玟 演員高聖熙
28歲,檢察官。本來是三席檢察官的末席,但是因為宰璨後來的加入變成了上司。雖然是宰璨大學時低一屆的後輩,但卻比宰璨先兩年成為檢察官,為了讓宰璨叫自己“前輩”而絞盡腦汁。乍一看像是會被兇狠的嫌疑人隨意擺弄的樣子,但卻經常能夠很好的拿到嫌疑人的陳述,起訴率很高,是一個有實力的檢察官。
當你沉睡時[2017年李鍾碩、裴秀智主演韓劇] 當你沉睡時[2017年李鍾碩、裴秀智主演韓劇]
韓宇卓 演員丁海寅
29歲,派出所巡警。為人坦率仗義,人際關係頗佳,很受同事們的歡迎。喜歡收集超級英雄的手辦,並憧憬著成為保護和拯救人們的英雄,繼而成為了警察。獨自與寵物犬羅賓居住在公寓裡,由於不會做飯,每天甚至連早飯都吃不飽就去上班。從某一天開始,經常會去一家五花肉店吃飯,原因卻讓人意外。
丁勝元 演員辛載夏
19歲,基榮高中高三學生。和宰璨不同,他是一個乾淨且表里如一的男人,和宰璨一起度過了很長的自炊生活,並努力操持著家務。他和哥哥宰璨唯一像的一點就是,儘管有出色的外貌和社交性的性格,但戀愛史卻很簡陋。
當你沉睡時[2017年李鍾碩、裴秀智主演韓劇] 當你沉睡時[2017年李鍾碩、裴秀智主演韓劇]
文香美 演員朴真珠
31歲,宰璨辦公室的事務官。因為宰璨長得很帥而對他產生好感,但在一旁看久了,卻漸漸感到失望,繼而開始諷刺挖苦。如果因為宰璨而要加班的話,會以將翻書的聲音弄得越來越大來表達自己的不滿。
當你沉睡時[2017年李鍾碩、裴秀智主演韓劇] 當你沉睡時[2017年李鍾碩、裴秀智主演韓劇]
尹文善 演員黃英熙
洪珠的母親,早年失去丈夫,獨自撫養洪珠長大,是一位堅強的母親。擅長韓式、中式、日式等多種料理,現在經營著一家五花肉店。對於因為能夢到未來的事情而變成無業游民的女兒感到很惋惜,但是她相信洪珠總有一天能克服,重新回到以前聰明有朝氣的樣子。
當你沉睡時[2017年李鍾碩、裴秀智主演韓劇] 當你沉睡時[2017年李鍾碩、裴秀智主演韓劇]
李智光 演員閔成旭
作為建築物主人的兒子,是含著金鑰匙出生的檢察官。有點厚臉皮,喜歡開沒有事實根據的玩笑捉弄人,個性外剛內柔,外表看起來聲音很大很強硬,實際上卻是一個很有人性很心軟的檢察官,
當你沉睡時[2017年李鍾碩、裴秀智主演韓劇] 當你沉睡時[2017年李鍾碩、裴秀智主演韓劇]
崔譚東 演員金元海
經歷了無數次的案件後,受到了比起大多數檢察官來說,調查和法律知識更好的評價。作為經驗豐富的檢察官,遇到了呆頭呆腦的、沒有社會性可言的末席檢察官宰璨後,開始了身心煎熬的歷程。
當你沉睡時[2017年李鍾碩、裴秀智主演韓劇] 當你沉睡時[2017年李鍾碩、裴秀智主演韓劇]
朴大英 演員李基英
品性溫和柔軟,但是實際上相處會發現,他是一個隱約有些挑剔嚴苛的人。第11條實踐虔誠的基督教徒,雖然不強求後輩檢察官信教,但總是在會餐前要祈禱讓後輩們感到十分不便。他是一個堅稱自己絕對不會嘮叨並且很尊重檢察官們的自律的部長檢察官。但是比起嘮叨,通過會餐上的祈禱給了大家更大的壓迫感。
當你沉睡時[2017年李鍾碩、裴秀智主演韓劇] 當你沉睡時[2017年李鍾碩、裴秀智主演韓劇]
吳京瀚 演員李宥俊
和宇卓同一派出所工作的警衛。雖然給人像熊一樣的印象,但其實是一個非常溫暖的人,作為警局前輩對於宇卓非常愛惜並引以為豪。

(以上資料來源)

音樂原聲

當你沉睡時 OST Part.1 發行時間:2017.09.28 曲目列表: 01.當夜晚來臨- Eddy Kim 02.當夜晚來臨(Inst.) -Eddy Kim
當你沉睡時 OST Part.1 當你沉睡時 OST Part.1
當你沉睡時 OST Part.2 發行時間:2017.10.04 曲目列表: 01.It‘s You - 劉憲華 02.It`s You(Inst.) - 劉憲華
當你沉睡時 OST Part.2 當你沉睡時 OST Part.2
當你沉睡時 OST Part.3 發行時間:2017.10.05 曲目列表: 01.那該多好 -Roy Kim 02.那該多好(Inst.) - Roy Kim
當你沉睡時 OST Part.4 發行時間:2017.10.11 曲目列表: 01.I Love You Boy - 裴秀智 02.I Love You Boy(Inst.) - 裴秀智

當你沉睡時OSTPart.4 當你沉睡時OSTPart.4
當你沉睡時 OST Part.5 發行時間:2017.10.11 曲目列表: 01.當你沉睡時 - BrotherSu/SE O 02.你的世界 - SE O 03.當你沉睡時 (Inst.)- BrotherSu/SE O6 04.你的世界(Inst.)- SE O
當你沉睡時OSTPart.5 當你沉睡時OSTPart.5
當你沉睡時 OST Part.6 發行時間:2017.10.18 曲目列表: 01.清醒夢 -monogram 02.清醒夢(Inst.)-monogram
當你沉睡時 OST Part.6 當你沉睡時 OST Part.6
當你沉睡時 OST Part.7 發行時間:2017.10.19 曲目列表: 01.今天也在思念 -Davichi 02.今天也在思念(Inst.)-Davichi
當你沉睡時 OST Part.7 當你沉睡時 OST Part.7
當你沉睡時 OST Part.8 發行時間:2017.10.25 曲目列表: 01.迷宮 - 金娜英 02.迷宮(Inst.)- 金娜英
當你沉睡時 OST Part.8 當你沉睡時 OST Part.8
當你沉睡時 OST Part.9 發行時間:2017.10.26 曲目列表: 01.來到我身邊 -李鍾碩 02.來到我身邊(Inst.)- 李鍾碩
當你沉睡時 OST Part.9 當你沉睡時 OST Part.9
當你沉睡時 OST Part.10 發行時間:2017-11-01 曲目列表: 01.IF -鄭俊日 02.IF(Inst.)-鄭俊日
當你沉睡時 OST Part.11 發行時間:2017-11-01 曲目列表: 01.告訴你- 張多彬 02.告訴你(Inst.)-張多彬
當你沉睡時 OST Part.11 當你沉睡時 OST Part.11
當你沉睡時 OST Part.12 發行時間:2017-11-08 曲目列表: 01.你是否知道- 李鍾碩 02.你是否知道(Inst.)- 李鍾碩
當你沉睡時 OST Part.12 當你沉睡時 OST Part.12
當你沉睡時 OST Part.13 發行時間:2017-11-09 曲目列表: 01.想聽到的話語- 裴秀智 02.想聽到的話語(Inst.)-裴秀智
當你沉睡時 OST Part.13 當你沉睡時 OST Part.13

(以上資料來源)

幕後花絮

裴秀智為該劇剪了短髮,這是她出道七年首次剪短髮 。

尹均相、李聖經、金所炫在劇中客串出演 。

劇中一場女主角的墜樓戲原本安排由特技替身演員來拍,而正式拍攝時裴秀智則主動提出親自上陣 。

1.

裴秀智為該劇剪了短髮,這是她出道七年首次剪短髮 。

2.

尹均相、李聖經、金所炫在劇中客串出演 。

3.

劇中一場女主角的墜樓戲原本安排由特技替身演員來拍,而正式拍攝時裴秀智則主動提出親自上陣 。

獲獎記錄

時間獎項名稱獲獎者
2017-12-312017年SBS演技大賞水木劇部門男子最優秀演技獎李鍾碩
2017-12-312017年SBS演技大賞水木劇部門女子最優秀演技獎裴秀智
2017-12-312017年SBS演技大賞水木劇部門男子優秀演技獎李相燁
2017-12-312017年SBS演技大賞男子助演獎金元海
2017-12-312017年SBS演技大賞最佳CP獎李鍾碩&裴秀智

(以上資料來源)

播出信息

收視率

集數播出日期AGB全國AGB首爾TNmS全國TNmS首爾同檔排名
012017-09-277.2%8.1%8.2%9.1%2
029.2%10.4%9.4%10.8%2
032017-09-288.3%9.8%8.0%8.7%2
049.2%10.9%9.3%10.2%2
052017-10-045.1%5.6%5.0%5.2%2
066.1%7.0%5.5%5.7%2
072017-10-057.9%8.2%8.3%8.2%1
088.9%9.6%9.6%9.9%1
092017-10-118.1%10.0%7.8%9.3%1
109.4%11.5%8.9%10.2%1
112017-10-128.9%10.3%7.5%7.8%1
129.7%11.8%8.5%8.9%2
132017-10-188.6%9.5%7.6%9.5%1
1410.0%11.3%9.1%11.4%1
152017-10-197.9%8.9%7.1%7.7%1
168.9%9.9%8.0%8.9%1
172017-10-257.3%7.9%7.7%8.1%1
188.9%10.0%8.8%9.7%1
192017-10-268.2%9.6%6.5%7.0%1
208.9%10.3%7.4%8.7%1
212017-11-016.9%7.9%6.5%7.6%1
228.4%9.7%7.6%8.9%1
232017-11-027.3%8.3%7.0%7.1%1
248.6%9.9%8.2%9.0%1
252017-11-086.8%8.2%5.7%7.2%1
268.6%10.0%6.8%8.4%1
272017-11-097.7%8.9%7.7%9.3%1
289.6%11.3%8.7%10.1%1
292017-11-158.1%9.3%7.2%8.1%1
309.6%11.0%8.7%10.0%1
312017-11-168.7%10.0%7.6%8.6%1
329.7%10.9%8.7%9.5%1

(以上資料來源)

劇集評價

《當你沉睡時》從首播開始就展現出了不斷反轉的奇幻劇情,受到了觀眾的歡迎,話題度頗高,多變的情節設定讓人感到很驚喜。作為編劇朴惠蓮與演員李鍾碩合作的第三部韓劇,觀眾對其給予了很高的期望。然而該劇的後續的發展卻有點乏力,跟前四集帶給觀眾的驚艷視覺感受相比,劇情的表現卻越發的慢節奏和疲軟,以劇中“射箭冠軍意外身亡案”案件劇情來說, 其實非常的無趣。為了填充劇情內容,編劇也嘗試著加入了很多李鍾碩和裴秀智的愛情戲,以及丁海寅角色的神秘過往經歷來作為補充,不過起到的效果比較一般。這部劇少數給觀眾比較鮮明的印象之一就是身為女主角,裴秀智的演技確實進步了。編劇朴惠蓮並沒能在這部奇幻律政題材里找到自己的最佳狀態,顯得幼稚的刑事案件和最終只能讓男女主角“尬戀”來填充劇情的發展,而劇中韓宇卓一角的驚天秘密居然是色盲這種設定,也讓觀眾非常的無語 (搜狐韓娛評) 。

熱門詞條