火影忍者劇場版:博人傳[Studio Pierrot製作電視動畫]

火影忍者劇場版:博人傳[Studio Pierrot製作電視動畫]

日本電視動畫《BORUTO -火影新世代-》(中國大陸譯名《博人傳:火影忍者新時代》)改編自岸本齊史原作並監修、池本乾雄編繪、小太刀右京編劇的同名漫畫,是《火影忍者》系列的續篇,講述原作故事完結後漩渦鳴人之子漩渦博人的冒險故事。動畫的後續劇情將對岸本齊史負責腳本的劇場版《火影忍者劇場版:博人傳》作出補充 。 動畫與前作《火影忍者》《火影忍者疾風傳》一樣由Studio Pierrot(小丑社)負責製作。2017年4月5日起每周三16:55在東京電視台系列首播。 2018年10月7日起調為每周日16:30首播 。中國大陸於17:30在著作權網站更新 。

劇情簡介

宣傳海報 宣傳海報

隨著和平的到來而走向近代化的木葉隱村。高樓林立,巨大顯示屏中播放出影像,連結各區域的電車在村里賓士。雖說是忍者村,但一般民眾也增多,忍者的生存方式也在逐漸改變的這個時代——

村子的領袖、第七代火影·漩渦鳴人的兒子博人,進入了培育忍者的學校“忍者學校”。周圍的學生們帶著“火影的兒子”這樣偏見的目光看待博人,但博人憑藉天生的破天荒性格將這種小事輕鬆越過!

博人與新的夥伴相遇,他將如何挑戰突然發生的神秘事件?在眾人心中如疾風般狂奔的“漩渦博人”的物語,開始!!

角色介紹

漩渦博人 漩渦博人
漩渦博人(うずまき ボルト,Uzumaki Boruto) 配音:三瓶由布子 第七代火影·漩渦鳴人的兒子。有著破天荒的性格以及經常逃課等不認真的一面,但實際上頗有天才風範,並且有著比任何人都關心朋友的溫柔一面。對於過度繁忙的鳴人感到反感,經常為此發生衝突。決心要扔掉“第七代火影的兒子”這個標籤,走出自己的道路。 雖然作為忍者的目標仍曖昧不明,但在經過畢業考試之後,堅定了成為忍者的覺悟。繼承了父親·鳴人曾經組隊過的三人小組“第七班”,與佐良娜、巳月一同在多種任務中出擊。但對於平凡的任務已經厭倦,似乎希望能在華麗的任務中活躍……?
宇智波佐良娜 宇智波佐良娜
宇智波佐良娜(うちは サラダ,Uchiha Sarada) 配音:菊池心 與博人同級的女生。由於博人的父親鳴人與佐良娜的母親櫻是老相識的緣故,因而從以前開始就認識了博人。雖然如此……卻將博人當做“笨蛋”看待,關係並不是很好……?父親一直在外旅行,沒有和他碰過面。 通過在尋找父親的旅程中與鳴人並肩作戰,而堅定了“成為火影”的決心。逐漸能夠熟練使用宇智波一族傳承的“寫輪眼”,與繼承自母親·櫻之處的怪力結合,成為相當強勁的戰力。在第七班當中冷靜地思考事物,處在吐槽博人和巳月的立場。
巳月 巳月
巳月(ミツキ,Mitsuki) 配音:木島隆一 突然出現於博人等人面前的神秘人物。轉學到忍者學校來,並與博人同班。雖然相貌英俊卻不諳世事,普通的行為往往也會使眾人感到震驚。與博人身邊發生的事件有所關聯……? 雖然依然不知道他在想些什麼,但他通過與博人和佐良娜的共同行動而逐漸學習著人情世故。使用豐富多彩又充滿狡黠的忍術支援著第七班。
奈良鹿戴(奈良鹿台) 奈良鹿戴(奈良鹿台)
奈良鹿戴(奈良 シカダイ,Nara Shikadai)(優酷翻譯為“ 奈良鹿台”) 配音:小野賢章 博人的好友。在進入忍者學校之前兩人就有所來往,總是和博人一同行動。也時常協助博人的惡作劇。口頭禪是“麻煩死了”,顯得沒什麼幹勁……但實際上頭腦相當聰明,那份智慧也經常對博人有所幫助。
山中井陣 山中井陣
山中井陣(山中 いのじん,Yamanaka Inojin) 配音:阿部敦 博人的竹馬之交。說話刻薄,愛諷刺人,但不知為何卻讓人無法厭惡。喜愛畫畫,能使用將畫在捲軸上的畫實體化的忍術“超獸偽畫”。
秋道蝶蝶 秋道蝶蝶
秋道蝶蝶(秋道 チョウチョウ,Akimichi Chōchō) 配音:白石涼子 博人的同級生,和佐良娜關係不錯的女孩子。總是在吃薯片而有些發胖,非常喜歡帥哥。超級樂觀。相當自我中心,認為自己是受歡迎的女性。
雷門電氣(雷門 デンキ,Kaminarimon Denki) 配音:一木千洋 博人在忍者學校開學典禮那一天遇到的少年。在遭到不良們糾纏時被博人所救。膽怯、老實的性格,但實際上是全國頭號大企業雷門公司的少爺,超級有錢。由於得到博人的幫助而決心成為忍者。
結乃岩部 結乃岩部
結乃岩部(結乃 イワベエ,Yuino Iwabee) 配音:濱添伸也 沒能從忍者學校畢業而留級,比博人他們大一級的同班同學,由於如同不良一樣的言行而遭到眾人的畏懼。雖說是留級生,忍術水平卻是學年頂尖。然而學習方面完全不行。實際上很憧憬第七代火影,通過與博人交戰而敞開了心扉。
梅塔爾·李 梅塔爾·李
梅塔爾·李(メタル・リー,Metal Lee) 配音:西谷亮 認真、超級熱血,博人的同班同學。每天夜以繼日地修煉,並具有與之相稱的實力。雖然如此……,實際上精神面很弱,一緊張就啥也辦不成。能夠做到倒立繞村子走一圈這種了不得的修煉,體術系忍者。
筧堇 筧堇
筧堇(筧 スミレ,Kakei Sumire) 配音:遠藤綾 博人班上的班長。但卻遭到以博人為首的充滿個性的同班同學們的戲弄。受到驚嚇或遭遇危機時說出的“哈哇哇(はわわ,hawawa)…!”是其口癖。
漩渦鳴人 漩渦鳴人
漩渦鳴人(うずまき ナルト,Uzumaki Naruto) 配音:竹內順子 博人的父親。火之國木葉隱村的領袖,第七代火影,是過去曾經終結了戰爭的忍界英雄,為紛爭不斷的忍者世界帶來了和平。但是非常苦於應付破天荒的博人。總是覺得自己的教育方式是否出了問題,煩惱著兒子的事情。忙碌得甚至沒有睡覺的時間,每天在村子裡來回奔走。 身體中宿有尾獸,擁有絕大的力量。為了保護村子而忙碌,不被博人所理解。
漩渦雛田 漩渦雛田
漩渦雛田(うずまき ヒナタ,Uzumaki Hinata) 配音:水樹奈奈 博人的母親。曾經是和鳴人同期的女忍者。平常很溫柔,但一旦生氣似乎會變得比任何人都恐怖。對不認真上課的博人感到擔憂,常常對他說教。能夠使用名為“白眼”的瞳力。
漩渦向日葵 漩渦向日葵
漩渦向日葵(うずまき ヒマワリ,Uzumaki Himawari) 配音:早見沙織 博人的妹妹。由於父親鳴人極少回家而感到寂寞。相對地,很喜歡溫柔對待自己、會陪自己玩的哥哥博人。
宇智波佐助 宇智波佐助
宇智波佐 (うちは サスケ,Uchiha Sasuke) 配音:杉山紀彰 佐良娜的父親。第七代火影·鳴人的對手和好友。為了過去替自己犯下的錯誤而贖罪,而沒有回到木葉隱村,正在執行極秘任務。繼承了使用特殊瞳術·寫輪眼的“宇智波一族”血脈。 除了寫輪眼之外,還擅長使用“輪迴眼”。他為了尋找逼近村子的威脅的痕跡,而到只有通過輪迴眼之力才能夠到達的空間中調查。
春野櫻 春野櫻
宇智波櫻(うちはサクラ,Uchiha Sakura) 配音:中村千繪 佐良娜的母親,優秀的醫療忍者。從還是下忍的時候就與鳴人、佐助同一小組,一同經歷了激鬥。佐助由於任務而沒有回到村子,櫻因此與女兒佐良娜兩人生活。擁有在一邊吼叫著“別開玩笑了!!”的同時以拳頭擊碎岩石的力量。
奈良鹿丸(奈良 シカマル,Nara Shikam aru) 配音:森久保祥太郎 鹿台的父親,也是在默默支持著第七代火影的人物。在過去的戰爭中與鳴人並肩作戰,其智略幫助了眾多的忍者。IQ200以上的天才,能使用奈良一族的秘傳忍術操縱影子。
山中佐井(山中 サイ,Yamanaka Sai) 配音:日野聰 井陣的父親,擅長使用超獸偽畫。曾經與第七代火影·鳴人在同一小組中大為活躍。在此之前曾經從屬於團藏創立的部隊“根”,因此現正致力於解決疑似與“根”有關的幽靈事件。
油女志乃 油女志乃
油女志乃(油女 シノ,Aburame Shino) 配音:川田紳司 忍者學校的老師,博人的班主任。口頭禪是“原因在於……”。存在感薄弱,由於沒人會聽自己的話而感到煩惱。對於該如何應對逃學的博人也感到困擾。實際上是與鳴人同期的忍者,曾在戰爭中並肩作戰。使用操縱“蟲”的忍術。
旗木卡卡西 旗木卡卡西
旗木卡卡西(はたけ カカシ,Hatake Kakashi) 配音:井上和彥 在鳴人之前就任為第六代火影的人物。現任火影·鳴人的老師,與鳴人一同歷經激戰到最後。將火影之位託付給鳴人後隱退,卻在暗中調查著幽靈事件。經常戴著面罩,其真面目被謎團覆蓋……?
猿飛木葉丸 猿飛木葉丸
猿飛木葉丸(猿飛 木ノ葉丸,Sarutobi Konohamaru) 配音:高橋英則 過去治理木葉隱村的第三代火影·猿飛日斬的孫子。從現任火影鳴人那裡學會了各種忍術,並掌握了“螺鏇丸”這種高等忍術。和博人是熟人,博人稱呼木葉丸為“哥哥”,但木葉丸本人卻希望被稱作“老師”。句尾加上“我說(コレ,kore)”是其口癖。
人物關係圖 人物關係圖

製作人員

•原作:《BORUTO -火影新世代-》/原作·監修:岸本齊史/漫畫:池本乾雄/劇本:小太刀右京(集英社《周刊少年JUMP》連載

•總監督:阿部記之

•監督:山下宏幸(1-66)→藤井俊郎(67-)

•故事監修:小太刀右京

•系列構成:上江洲誠(1-66)→本田雅也(67-)

•角色設計:西尾鐵也、鈴木博文

•副角色設計:卯野一郎、藪野浩二

•色彩設計:今村友榮

•美術監督:上野秀行

•美術設定協力:遠藤正明(16-)、田中比呂人(16-)

•攝影監督:增野真衣

•剪輯:森田清次、宮崎直樹

•音響監督:名倉靖

•音樂:高梨康治、刃-yaiba-

•音樂製作:Aniplex

•音樂製作人:谷澤嘉信(1-26)

•音響製作:樂音舍

•製作人:圡方真、町山晃一

•動畫製作:Studio Pierrot

•製作:東京電視台、Studio Pierrot

角色配音

火之國木葉隱村

第7班(木葉丸班)相關

•漩渦博人:三瓶由布子

•宇智波佐良娜:菊池心

•巳月:木島隆一

•猿飛木葉丸:高橋英則

•第七代火影·漩渦鳴人:竹內順子

•漩渦雛田:水樹奈奈

•漩渦向日葵:早見沙織

•日向日足:津田英三

•宇智波佐助:杉山紀彰

•宇智波櫻:中村千繪

•猿飛未來:合田繪利

•猿飛紅:落合留美

•九尾·九喇嘛:玄田哲章

•青蛇:後藤光祐

•蛤蟆五郎:川古昇平

第10班(萌黃班)相關

•奈良鹿戴(奈良鹿台):小野賢章

•山中井陣:阿部敦

•秋道蝶蝶:白石涼子

•風祭萌黃:下屋則子

•奈良鹿丸:森久保祥太郎

•奈良手鞠:朴璐美

•山中佐井:日野聰

•山中井野:柚木涼香

•秋道丁次:伊藤健太郎

•秋道卡魯伊:小松由佳

第5班(烏冬班)相關

•梅塔爾·李:西谷亮

•雷門電氣:一木千洋

•結乃岩部:濱添伸也

•伊勢烏冬:野瀨育二

•洛克·李:增川洋一

•雷門電氣的父親:宮本淳

第15班(花火班)相關

•筧堇:遠藤綾

•伊豆野山葵:山田奈都美

•雀乃淚:松本沙羅

•日向花火:淺井清己

•信樂狸:中博史

•筧堇的母親:雪野五月

•鵺:濱添伸也

第25班

•國防煉瓦:時永洋

•竹取蜂起:岡井克升

•黑衣葉子:稻瀨葵

第40班

•吳越銅朱:太田一騎

•糸井鶴(絲井釣):東內麻里子

•鬼熊燕子(鬼雄圓子):寶木久美

忍者學校其他人物

•海野伊魯卡:關俊彥

•油女志乃:川田紳司

•御手洗紅豆:本田貴子

•橫堀鍬(橫堀クワ):藤原大智

•J・J(ジェイ・ジェイ)、上下左右(上下サユウ):岡井克升

•焦光(焦コウ):關戶博一

•池川鷺(池川あひる):稻瀨葵

•隱蓑紛:山下大輝

其他居民

•第六代火影·旗木卡卡西:井上和彥

•第五代火影·綱手:勝生真沙子

•靜音:根本圭子

•大和:小山力也

•遠野方助(遠野片助):菊本平

•犬冢牙:鳥海浩輔

•赤丸:竹內順子

•天天:田村由香里

•邁特·凱:江原正士

•水戶門炎:宮田光

•轉寢小春:翠準子

•菖蒲:細野雅世

•“斯凱亞”:鈴村健一

•景政:石井一貴

•小豆局長(コマメ):山本格

•黑山羊賴(クロヤギ・タヨリ):高橋涉

•齒車(ハグルマ):岡野浩介

•風魔光太郎:勝杏里

•觀音寺西瓜:東內麻里子

風之國砂隱村

•第五代風影·我愛羅:石田彰

•勘九郎:加瀨康之

•新希:上村祐翔

•荒矢:井木順二

•夜土:稻瀨葵

•一尾·守鶴:岩崎博

水之國霧隱村

•第六代水影·長十郎:宮田幸季

•第五代水影·照美冥:日野由利加

•青:西前忠久

•撰歌三兄弟(撰歌高波、撰歌細波、撰歌卷波):奧村翔

•枸橘神樂:河本啟佑

•乾柿屍澄真:木村良平

•黑鋤文淡:伊瀨茉莉也

•尾道八朔:奈良徹

•蛇莓:東山奈央

•鬼柚子一朗太:時永洋

•笛吹巨蜂:間宮康弘

•蜂谷釣糸(蜂谷釣絲):高橋伸也

•黑鋤文淡的母親:東內麻里子

土之國岩隱村

•第四代土影·黑土:武田華

•第三代土影·大野木:西村知道

•玄武三人眾:町屋圭祐

雷之國雲隱村

•第五代雷影·達魯伊:竹內良太

•第四代雷影·艾:手冢秀彰

•奇拉比:江川央生

•八尾·牛鬼:相澤正輝

•尤魯伊:河西健吾

•特洛伊:川古昇平

•塔魯伊:田邊留依

其他

大蛇丸相關

•大蛇丸:松本和香子

•“羅古”:木島隆一

•鬼燈水月:近藤隆

•香燐:行成桃姬

•重吾:阪口周平

•藥師兜:神奈延年

•宇智波信:檜山修之(本體)、富樫美鈴(複製人)

大筒木一族

•大筒木舍人:福山潤

•大筒木桃式:浪川大輔

•大筒木金式:安元洋貴

•大筒木浦式:中井和哉

龍地洞

•白蛇仙人:鈴木弘子

•田心神姬:松本沙羅

•市杵島姬:寶木久美

•湍津姬:山田奈都美

•辛牙:

其他

•川木:?

•火之國大名·圓市休

•圓天統

•伎璃(キリ):金子有希

•鬥風:三宅健太

•松葉:兒玉卓也

•火足(ヒダリ):竹內榮治

•葦丸:綿貫龍之介

•衣織:西村太佑

•兩義(リヨウギ):小林裕介

•月虹(ゲツコウ):稻田徹

•烏滸(オコ):高橋伸也

劇集信息

各話製作

話數標題(日/中)首播日劇本分鏡演出作畫監督總作畫監督
忍者學校入學篇
1 うずまきボルト!! 漩渦博人!! 2017年 4月5日 上江洲誠山下宏幸甲田正行-
2火影の息子…!! 火影的兒子…!! 4月12日 三輪清宗 上江洲誠 阿部記之小野歩 武內啟 南伸一郎 栗井重紀 松井祐子
3 暴走、メタル・リー!! 暴走,梅塔爾·李!! 4月19日 田中秀人 上江洲誠 今千秋長山延好 飯飼一幸 菊池一真 飯冢葉子 池田竜也 藤田和行 佐藤綾子
4 男女対抗忍術合戦!! 男女對抗忍術合戰!! 4月26日大久保昌弘渡部穩寬佐藤光卯野一郎-
5 迷の転校生…!! 迷之轉校生…!! 5月3日 中村浩二郎 重信康 松下之宏左藤洋二 門智昭 奧野浩行 栗井重紀 森田實 武內啟 鈴木陽子
6 最後の授業…!! 最後一節課…!! 5月10日重信康田中孝行藏本穂高 一之瀨結梨 伊藤秀次 粟井重紀 飯飼一幸 坪田慎太郎 服部憲知 藪野浩二 清水義治 今木宏明
7 戀とポテチ…!! 戀愛和薯片…!! 5月17日田中秀人小平麻紀 甲田正行 津曲大介 -
8 夢のお告げ 夢的提示…!!! 5月24日三輪清宗小山菜穂松木惠一 飯飼一幸 菊池一真 飯冢葉子 齊藤和也 池原百合子 細田沙織 吉井勝也 佐藤綾子 松井祐子 鈴木陽子
9 自分の證明 自我的證明 5月31日 今千秋 松下之宏 小野步 武內啟 南伸一郎 森田實 工藤大誠 清水義治
10 ゴースト事件、捜査開始!! 幽靈事件,搜查開始!! 6月7日本田雅也松下之宏高田昌豐 大河原烈 富田美文 Shin Hey -
11 黑幕の影 黑幕之影 6月14日 今千秋 松下之宏 佐藤光 卯野一郎
12 ボルトとミツキ 博人與巳月 6月21日大久保昌弘藤原良二水本葉月 門智昭 櫻井拓郎 栗井重紀 森田實 武內啟 鈴木陽子
13 魔獣、現る…!! 魔獸,出現…!! 6月28日重信康渡部穩寬長山延好 伊藤秀次 飯飼一幸 池原百合子 齊藤和也 藪野浩二 清水義治
14 ボルトに見える道 博人看見的路 7月5日上江洲誠阿部記之 甲田正行 松井祐子 -
15 新しい道 新的道路 7月12日大久保昌弘松下之宏 高田昌豐 松本正幸 張紹偉佐藤綾子
16 留年(ダブり)の危機 留年的危機 7月19日田中秀人今千秋川奈可奈 武內啟 南伸一郎 森田實 服部益實 細川修平 猿渡聖加 關本美穗 八角彩香 工藤大誠 藪野浩二 今木宏明 卯野一郎 清水義治
17 サラダ、走る!! 佐良娜,飛奔!! 7月26日本田雅也成田歲法熊谷雅晃 鈴木陽子 大河原烈 -
18 うずまき家の一日 漩渦家的一天 8月2日重信康小山菜穗長山延好 齊藤和也 池原百合子 吉井勝也 佐藤綾子 今木宏明 清水義治 藪野浩二
宇智波佐良娜篇(改編自《火影忍者外傳:第七代火影與緋色花月》)
19 うちはサラダ 宇智波佐良娜 8月9日本田雅也嶌田惣一安藤貴史 柳瀨讓二 櫻井拓郎 服部憲知 森田實 服部益實 藪野浩二 今木宏明 卯野一郎 清水義治
20 寫輪眼(しゃりんがん)の少年 寫輪眼的少年 8月16日中村浩二郎田中雄一佐藤光 津曲大介 今本宏明 Shin Hey Ran Lee Sok-yun 鈴木陽子
21 サスケとサラダ 佐助與佐良娜 8月23日本田雅也菅井嘉浩小野田雄亮 高橋恆星 德倉榮一 藪野浩二
22 つながる想い 相連的心意 8月30日中村浩二郎松下之宏荻原露光 高橋直樹 矢野久仁子 鈴木陽子
23 つながりのカタチ 紐帶的形式 9月6日中村浩二郎 藤澤研一 今千秋 藤澤研一 朝倉海斗 甲田正行 清水義治 -
24 ボルトとサラダ 博人與佐良娜 9月13日本田雅也松下之宏小野步 柳瀨讓二 武內啟 南伸一郎 森田實 服部益實 朱8號 たとば丈 今木宏明 佐藤綾子
修學旅行篇
25 波亂の修學旅行!! 修學旅行風波!! 9月20日上江洲誠 今千秋 長山延好 淺見松雄 中山和子 宇都木勇 飯飼一幸 佐藤愛架 阿部安佳里 白石悟 與石曉 契里升 卯野一郎 鈴木陽子
26 水影の後継者 水影的後繼者 9月27日三輪清宗嶌田惣一 荻原健 藤原智樹 城所聖明 津曲大介 Park myoung hun Seo jin won -
27 友情のシノビバウト 友情的忍者比拼 10月4日大久保昌弘成田歲法水本葉月 柳瀨讓二 櫻井拓郎 服部憲知 服部益實 甲田正行 清水義治 鈴木陽子 今木宏明
28 宣戦布告 宣戰布告 10月11日 重信康 上江洲誠 古川順康小野田雄亮 高橋恆星 平良哲朗 卯野一郎
29 新·忍刀七人眾!! 新·忍刀七人眾!! 10月18日重信康松下之宏堀口和樹 大河原烈 佐藤綾子 鈴木陽子 Park myoung hun -
30 寫輪眼VS雷刀・牙 寫輪眼VS雷刀·牙 10月25日本田雅也嶌田惣一菱川直樹 張紹偉 田中千幸 野澤吉樹 松井祐子 今木宏明 鹽川真琴
31 ボルトとかぐら 博人與神樂 11月1日大久保昌弘古川順康佐藤光 甲田正行 藪野浩二
32 おみやげクエスト 土產大搜尋 11月8日本田雅也藤原良二左藤洋二 南伸一郎 森田實 櫻井拓郎 佐藤綾子 卯野一郎 鈴木陽子
33 スランプ!!超獣偽畫 萎靡!!超獸偽畫 11月15日 田中秀人 松下之宏 藤原智樹 荻原健 藤原智樹 荻原健 Lee Sok-Yun Shin Hey Ran 卯野一郎 鈴木陽子
34 星降る夜 星降之夜 11月22日 三輪清宗 小太刀右京 城所聖明 清水義治 野澤吉樹 鈴木陽子 大河原烈 -
畢業考試篇
35 三者面談…!! 三方面談…!! 11月29日重信康藤原良二藤原智樹 南伸一郎 服部益實 森田實 宇都木勇 卯野一郎 佐藤綾子 甲田正行 鈴木陽子
36 卒業試験、開始!! 畢業考試,開始!! 12月6日大久保昌弘飯田薰久安部祐二郎 津曲大介 松井祐子 Park myoung hun Seo jin won Kim gi nam -
37 忍の覚悟 忍者的覺悟 12月13日 菅井嘉浩 森田侑希 小野田雄亮 高橋恆星 德倉榮一 吉田肇 小田多惠子 卯野一郎 清水義治 佐藤綾子
38 スリーマンセル、結成…? 三人小隊,結成…? 12月20日本田雅也成田歲法奧野浩行劉雲留大河原烈
39 満ちた月が照らす道 滿月照亮的道路 12月27日田中秀人 荻原健 阿部記之 荻原健甲田正行-
40 第七班・初任務!! 第七班·最初的任務!! 2018年 1月10日 待田堂子田中雄一秦義人 高橋直樹 矢野久仁子 清原寮 川口弘明 小川一郎 服部一郎 鈴木信一 佐藤綾子 清水義治 卯野一郎
41 團結的力量 結束の力 1月17日松下之宏朝倉海斗 Lee Sok-Yun Shin Hey Ran 卯野一郎 藪野浩二
白夜團篇
42 忍者のお仕事 忍者的工作 1月24日重信康堀口和樹 鈴木陽子 甲田正行 田中千幸 野澤吉樹 Park myoung hun -
43 白夜団(びゃくやだん)、現る!! 白夜團,出現!! 1月31日本田雅也 增田野彥 奧田浩行 島崎奈奈子 張紹偉 藪野浩二
44 シカダイの迷い 鹿台的迷茫 2月7日大久保昌弘藤原良二飯村正之 櫻井拓郎 武內啟 福島豐明 服部益實 服部憲知 佐藤綾子 卯野一郎 田中千幸
45 雪の日の記憶 雪天的記憶 2月14日重信康 松下之宏 菅井嘉浩 小野田雄亮 高橋恆星 平良哲朗 藪野浩二
46 決行!! 極夜(きょくや)作戦 執行!!極夜作戰 2月21日中村浩二郎今泉賢一安部祐二郎 李少雷 大河原烈 -
47 成りたい駒(すがた) 嚮往的姿態 2月28日本田雅也荻原健 Park myoung hun 津曲大介 甲田正行
48 下忍ドキュメンタリー!! 下忍紀實!! 3月7日田中秀人增田敏彥堀內直樹 服部憲知 高橋直樹 矢野久仁子 吉田肇 川口弘明 卯野一郎 藪野浩二 佐藤綾子
49 ワサビでなみだ 山葵與淚 3月14日待田堂子成田歲法 青木you一郎 松本正幸 Shin Hey Ran Lee Sok-yun 佐藤綾子 卯野一郎
中忍考試篇(改編自劇場版及漫畫)
50 中忍選抜試験(ちゅうにん せんばつしけん)推薦會議 中忍選拔考試推薦會議 3月21日大久保昌行阿部記之田中千幸-
51 ボルトの誕生日 博人的生日 3月28日重信康松下之宏長濱亘彥 竹島照子 飯飼一幸 藪野浩二
52 サスケの影 佐助的影子 4月4日增田敏彥朝倉海斗 Park myoung hun 大河原烈 -
53 ヒマワリの誕生日 向日葵的生日 4月11日上江洲誠久城理音西村大樹 小林一三 青柳謙二 小笠原理惠 卯野一郎
54 サスケとボルト 佐助與博人 4月18日成田歲法小野田雄亮 高橋恆星 德倉榮一 小野寺博文 佐藤綾子 卯野一郎
55 科學忍具 科學忍具 4月25日田中秀人松下之宏藏本穗高津曲大介-
56 ライバル、集結!! 對手,集結!! 5月3日中村浩二郎荻原健 劉雲留 甲田正行 藪野浩二
57 負けられない理由 不能輸的理由 5月10日待田堂子今泉賢一青木you一郎 Park myoung hun 高橋直樹 矢野久仁子 服部一郎 卯野一郎
58 トーナメント、開始!! 淘汰賽,開始!! 5月17日本田雅也增田敏彥大庭秀昭 櫻井拓郎 小川一郎 飯冢葉子 小林由香里 藪野浩二 佐藤綾子 清水義治 卯野一郎 甲田正行 田中千幸
59 ボルトVSシカダイ 博人VS鹿台 5月24日松下之宏朝倉海斗 Kim Hyeon Ok Lee Sok-yun 清水義治
60 木ノ葉隠れVS砂隠れ 木葉隱VS砂隱 5月31日大久保昌弘奧野浩行西村大樹 小林一三 和田拓也 桐生政城 久本真實 添田雪 卯野一郎 佐藤綾子
61 砂鉄使い・シンキ 砂鐵使·新希 6月7日重信康荻原健 Park myoung hun Lee Joung kyung 田中千幸 津曲大介 藪野浩二
62 大筒木、襲來!! 大筒木,襲來!! 6月14日三輪清宗增田敏彥小野田雄亮 高橋恆星 德倉榮一 卯野一郎 清水義治
63 サスケの切り札 佐助的殺手鐧 6月28日待田堂子 松本正幸 增田敏彥 小高義規 河野真貴 小泉孝司 佐藤綾子
64 ナルト、奪還!! 奪回鳴人!! 7月5日田中秀人今泉賢一松本正幸 Lee Joung kyung 劉雲留 唐遠見 藪野浩二
65 父と子 父與子 7月19日上江洲誠黃成希 黃成希 甲田正行 津曲大介 大河原烈 小柳達也 田口愛梨 桝田浩史 西尾鐵也 佐藤太郎 -
66 オレの物語…!! 我的故事…!! 7月26日大久保昌弘藤原良二 荻原健 鈴木佑太 櫻井拓郎 服部益實 清水義治 卯野一郎
蝶蝶篇(岸本齊史擔任腳本原案)
67 超チョウチョウ蝶モード!! 超蝶蝶蝶模式!! 8月2日本田雅也藤井俊郎安部祐二郎 高橋直樹 輪和 服部一郎 Park myoung hun 藪野浩二
68 超チョウチョウキスモード!! 超蝶蝶吻模式!! 8月9日西山淳史松下之宏西村大樹 小林一三 和田拓也 桐生政城 久本真實 添田雪 佐藤綾子
69 超チョウチョウ戀騒動!! 超蝶蝶戀愛騷動!! 8月16日本田雅也增田敏彥朝倉海斗 Lee Seok Yun Shin Hye Ran 藪野浩二
70 緊張の向こう側 緊張的另一邊 8月23日田中秀人金森陽子渡邊葉瑠-
巳月失蹤篇
71 世界で一番固い石 全世界最硬的石頭 8月30日本田雅也藤井俊郎小野田雄亮高橋恆星清水義治
72ミツキの意志 巳月的意志 9月6日西山淳史 荻原健 鈴木佑太 甲田正行 津曲大介 卯野一郎 野崎麗子 -
73 月の裏側 月亮的背面 9月13日待田堂子松下之宏松本正幸 大河原烈 田中千幸 Park myoung hun 佐藤綾子
74 敵は豬鹿蝶…!! !敵人是豬鹿蝶…!! 9月20日重信康增田敏彥青木you一郎 高橋直樹 輪和 服部一郎 唐遠界 Cheng Liang 劉雲留 清水義治 卯野一郎
75 龍地洞の試練 龍地洞的試煉 大久保昌弘藤原良二小野步 櫻井拓郎 服部益實 佐藤綾子 藪野浩二 田口愛梨
76 逆鱗に觸れろ 觸摸逆鱗 10月7日田中秀人松下之宏長濱亘彥 竹島照子 飯飼一幸 田口愛梨 清水義治 卯野一郎
77 強敵、ガラガの猛攻!! 強敵,辛牙的猛攻!! 10月14日西山淳史安部裕二郎 大河原烈 藪野浩二 津曲大介 田口愛梨 Shin Hey Ran Lee Seok Yun 甲田正行 大河原烈 藪野浩二
78 それぞれの思惑 各人的思慮 10月21日

(總集數未確定)

分集劇情

第1話 漩渦博人!!

劇情圖片 博人偷乘雷車閒逛時遇到了被欺凌的電氣,幫電氣擺脫不良少年們的糾纏後兩人彼此都有了了解。電氣是全國第一大企業“雷門公司”家的公子,因為父親的緣故他不得不去忍者學校學習忍術,而博人告訴他必要的時刻需要強硬的反抗。父親給予的壓力讓電氣產生了負面情緒,從而招致了一股不祥的力量,獲得了力量的電氣打算用極端的方法證明自己。

第2話 火影的兒子…!!

劇情圖片 忍者學校曾是木葉的忍者培訓機構,這間一度強迫學員接受殘酷訓練的學舍如今也因為社會的安定和現代化而徹底改頭換面,成為了實施各種教育的學習場所。雷車事件再加上博人的特殊身份讓他備受同學們的非議,毒舌的井陣還將他稱為火影家的二世祖。對於這些博人並沒有太過在意,而學校里最大的麻煩還是找上了他。

第3話 暴走,梅塔爾·李!!

劇情圖片 平時訓練刻苦的梅塔爾本該有不錯的表現,但他一緊張就會出錯的毛病限制了自己的實力,在進行岩像修補工作時還毀掉了火影岩像一半的臉。鹿台指責了梅塔爾後立馬意識到自己錯了,但他想要找梅塔爾道歉時卻遭到了攻擊,博人看到梅塔爾身上的氣息與當時暴走的電氣一樣,到底是什麼力量在擾亂梅塔爾的心智?

第4話 男女對抗忍術合戰!!

劇情圖片 作為老師的木葉丸在忍術班的同學面前展示了通靈之術,被女生圍住的木葉丸很不適應,博人吐槽木葉丸後遭到了班上女生的斥責。不單單如此,女生與男生們的矛盾還有很多,佐良娜認為都是博人他們的緣故讓整個忍術班都遭人白眼。志乃認為競爭有利於忍者的成長,於是他為男生和女生們準備了一場忍術對抗賽。

第5話 迷之轉校生…!!

劇情圖片 一大早街道上就非常混亂,鬧事的學生身上也有著異樣的查克拉,博人與鹿台等人合力將對方擊退,但真正擺平混亂的則是音隱村的轉校生巳月。神秘的轉校生讓本就不好管理的忍術班更加混亂,這深深地打擊到了志乃,他開始懷疑自己是否還適合繼續擔任教師,在紅的鼓勵下志乃打算用自己的方式與學生相處,但結果卻依舊不盡人意。

第6話 最後一節課…!!

劇情圖片 被神秘力量附身的志乃爆發了所有的負面情緒,他放任蟲子肆意攻擊,在暴走的老師面前博人一行連逃跑都非常吃力。鹿台從一開始就不信任巳月,為了打敗老師他提議讓巳月來擔當誘餌,但這卻遭到了博人的反對,博人準備在不犧牲任何人的情況下解決事件,包括想要至他們於死地的志乃老師。

第7話 戀愛和薯片…!!

劇情圖片 佐良娜、蝶蝶和堇最近遇到了一件煩心事,她們總感覺有人跟蹤她們,被跟蹤了幾次之後蝶蝶終於逮到了這個跟蹤狂。隔壁班的紛暗戀著堇,不敢表達愛意的他選擇偷偷跟在堇的後面,在蝶蝶的鼓勵下紛鼓起勇氣告白,被拒絕後紛心生恨意,等到再次見到紛時博人又看到了那股邪惡的力量。

第8話 夢的提示…!!!

劇情圖片 博人整理了所有與黑影有關的事件,他很疑惑為什麼只有他能看到這股力量,在一個奇怪的夢中他了解到自己的眼睛裡蘊含著力量。博人眼睛的特性讓他不自覺聯想到了自己的母親,他認為自己覺醒了白眼的力量,但白眼需要大量的修煉才能開眼,因此鳴人並不贊同他的說法。為了證明自己的力量,博人決定去找外公一問究竟。

第9話 自我的證明

劇情圖片 在與花火的切磋中博人使出了全力,但直到最後也絲毫沒有開眼的跡象,博人開始覺得自己的這隻眼睛可能並不是白眼。雖然博人並沒有開啟白眼,但鳴人可以肯定自己的兒子並沒有撒謊,博人可能擁有了白眼以外的某種力量。博人對著影正的電影海報喃喃自語時遇到了佐良娜,兩人談到影正的續篇可能會中止時神秘的黑影又出現了。

第10話 幽靈事件,搜查開始!!

劇情圖片 博人將詭異的黑影命名為“幽靈事件”,類似的情況在這周已經發生了七起。能看得見黑影的博人與鹿台、巳月一起開始調查,但整整一天過去了依舊沒有線索,三人還因為翹課的緣故受到了責罵。在職業體驗中博人等人選擇了可以四處走動的郵局工作,他們想要儘快解決事件,而佐井也展開了調查,這起事件很可能與根的殘黨有關。

第11集 黑幕之影

劇情圖片 班長捲入“靈魂事件”受了傷,博人為此非常自責,唯一能看到黑影的他認為自己要儘快解決事件,但這卻遭到了鳴人的反對。志乃老師出面肯定了博人的想法,鳴人看到志乃的堅持後做出了讓步,鹿台根據最近的情況開始分析如何找出黑影。和他們猜想的一樣,在他們佯裝離開郵局後操縱黑影的人物出現了。

第12集 博人與巳月

劇情圖片 巳月在與博人相處的這段時間裡發現自己變了,在訓練中他竟然不自覺地伸手幫助了電氣,用鹿丸的解釋來說就是他被博人傳染了。巳月很在意為什麼班裡性格各異的同學都圍繞在博人的身邊,詢問了一圈後他隱約知道了答案。火影工作的繁忙讓博人對自己的父親又愛又恨,博人立志要做大人做不到的事情,而這句話勾起了巳月內心深處的回憶。

第13集 魔獸,出現…!!

劇情圖片 最近一連串的事件牽扯出了根的殘黨,佐井在秘密研究所找到了線索。與此同時,早已清楚真正犯人是誰的巳月向博人透漏了訊息,但博人卻怎么也不願相信,因為操縱暗影的竟然是他們的班長堇。在遭到佐井抓捕時堇召喚出了鵺,狂暴的鵺勢必會給村子帶來災難性的打擊,巳月接到的任務是殺掉堇從而停止鵺的活動,面對這種局面博人又會做出怎樣的選擇?

第14集 博人看見的路

劇情圖片 鵺與其他通靈獸的區別在於棲息環境,卡卡西推測鵺已經帶著堇前往異世界,他們無法主動干涉,而唯一可以阻止堇的只有跟過去的博人和巳月。知道了真相的博人依舊將堇看做同班同學,在他的眼裡堇還是那個時刻為班裡同學著想的班長。堇聽到這些後情緒發生了變化,圍繞在堇身上的黑影漸漸淡去。

第15話 新的道路

劇情圖片 幽靈事件解決後博人的神秘力量就再也沒有發動過,但他更擔心的是班長堇的現狀。校舍接近完工,志乃老師讓大家重新組隊進行實戰訓練,這是為了讓同學們多做嘗試,藉此找到畢業後能夠一起組隊的同伴,這個時候大家都想起了缺席的堇。堇現在的狀況非常尷尬,要不要回到學校還得看她本人的意願,為此志乃親自去探望了堇。

第16話 留年的危機

劇情圖片 電氣的忍術課成績很差,繼續下去他就要面臨留級的危機,不願意留級的他無意間提到了一直沒能畢業的岩部。岩部並沒有因為電氣的言論生氣,他反而主動幫助不得要領的電氣,得知岩部的文化課沒有進展時電氣也伸出了援手,相互幫助的兩人都得到了提升。自信滿滿的岩部和電氣趕往考場,但在途中卻看到了火災現場。

第17話 佐良娜,飛奔!!

劇情圖片 小櫻好不容易迎來了難得的假期,她和井野約好一起旅行,而乖巧的佐良娜則留下來看家。獨自乘坐雷車的佐良娜準備幫媽媽將玩偶送還給醫院裡的孩子,但在下車的時候卻把包裹遺忘了,一向風評良好的她決定拋棄形象爬上雷車,但卻碰巧遇到了博人等人。無計可施的佐良娜遇到了蝶蝶,當她們去失物招領處時卻發現包裹被人誤領了。

第18話 漩渦家的一天

劇情圖片 博人在家裡照顧生病的小葵時看到了全家的合照,這讓他想起了爸爸任職火影當天的事情,惹怒了小葵的他不光得到了慘痛的教訓,還牽連爸爸整整昏迷了一天。一直忙於工作的鳴人知道女兒生病後立刻趕回了家,他和博人爭執晚餐要吃什麼時被雛田趕出了家門,而這對父子也難得在一樂拉麵里一起吃了個飯。

第19話 宇智波佐良娜

劇情圖片 木葉的少年忍者們都在父親的教導下練習忍術,這讓沒見過自己父親幾面的佐良娜心裡很不是滋味,就連常做蠢事被鳴人追著到處跑的博人也足夠讓她羨慕。積壓已久的情緒終於爆發了,她詢問母親關於父親佐助的事情,但小櫻模稜兩可的回答並沒有說服她。一次偶然的契機佐良娜看到了佐助與鷹小隊成員的合照,照片中出現的女人讓她開始懷疑自己的身世。

第20話 寫輪眼的少年

劇情圖片 任務中的佐助遭到了襲擊,而襲擊他的少年竟然有著寫輪眼。收到佐助的訊息後鳴人知道這次事件的嚴重性,他和佐助約定了見面的地點後立即出發,碰巧聽到的佐良娜打算跟過去。佐良娜和悲劇女主綜合症發作的蝶蝶一起追趕鳴人,在途中她們遭到了攻擊,襲擊她們的正是佐助遇到過的寫輪眼少年。

第21話 佐助與佐良娜

劇情圖片 佐良娜滿懷期待來到了父親佐助面前,但佐助卻誤將佐良娜當成了敵人,面對佐良娜的諸多疑問佐助卻用冷漠的態度搪塞了過去,這樣的結果讓佐良娜失望透頂,而佐助也有著自己的難言之隱。在鳴人安慰佐良娜時擁有寫輪眼的敵人出現了,自稱宇智波信的敵人揚言要復活曉,在鳴人和佐助聯手禦敵的時候小櫻也趕了過來。

第22話 相連的心意

劇情圖片 自稱宇智波信的敵人左臂里埋入了複數的寫輪眼,這讓鳴人和佐助聯想到了大蛇丸,為了救回小櫻他們決定前往大蛇丸的基地。在大蛇丸的基地里佐良娜看到了和爸爸合照的鷹小隊成員,她私下詢問水月關於香燐的事情,並稱香燐可能是自己的親生母親,多事的水月拿出香燐留下的臍帶樣本比對DNA,沒想到竟與佐良娜的DNA完全吻合。

第23話 紐帶的形式

劇情圖片 佐助等人朝著信的巢穴前進,途中他們遭到了眾多克隆體的攻擊,雖是克隆體但鳴人並沒打算下重手,在鳴人壓制克隆體時佐助與佐良娜先行一步援助小櫻。確定信沒有同夥後小櫻展開了攻勢,在和佐助匯合後信被完全壓制,所有的克隆體全部集中到了信的周圍,但他們做的第一件事竟然是殺死了信,在信不知道的情況下克隆體們實施著自己的計畫。

第24話 博人與佐良娜

劇情圖片 五影會談即將到來,孩子們也顯得非常活躍,經過了宇智波信事件後佐良娜立志成為火影,博人卻依舊還和往常一樣計畫著自己的惡作劇。鳴人在會談中向各影說明了如今的情況,忍界將面臨新的危機,他們的敵人有著連輝夜都忌憚的力量,水影和雷影希望問題在他們這一代解決,他們並不看好生活在和平中的下一代,但風影和鳴人則有不一樣的看法。

第25話 修學旅行風波!!

劇情圖片 在鳴人的努力下忍者學校的修學旅行將要去水之國進行,很早前被稱為“血霧之里”的霧隱村讓很多知情的人心懷不安,但毫不知情的孩子們絲毫沒有緊張感。博人在佐良娜的推薦下當選了修學旅行委員,因為惡作劇而被綁起來的他絲毫沒有反駁的餘地。經過漫長的水路他們終於來到了霧隱村,誰都不清楚在這欣欣向榮的外表下會不會還隱藏著不為人知的一面。

第26話 水影的後繼者

劇情圖片 現任水影長十郎對來霧隱村修學旅行的木葉學生表示了歡迎,短暫的寒暄後博人等人的修學旅行正式開始了。大家對優秀的神樂都很在意,他不光兩年前就成為了中忍,還是六代水影的親信兼新忍刀七人眾的繼承人,在劍術練習中博人也領教了神樂的實力。霧隱村被稱為“血霧之里”的歷史並不久遠,神樂非常喜歡現在的村子,但並非所有人都這么想。

第27話 友情的忍者比拼

劇情圖片 電氣遭綁架,犯人是以蜂谷釣糸為首的血霧下忍,因不滿村子變成觀光地組團鬧事。博人拜託神樂私下解決此事,一行人前往赴約。雙方大打出手,蜂谷挑釁神樂,稱他是血霧之里的恥辱,還曾讓同期葬身血海,而神樂是矢倉孫子的事,讓博人大吃一驚。一場混戰後,博人一行救出電氣,神樂害怕握刀的事讓博人十分在意。

第28話 宣戰布告

劇情圖片 四代水影矢倉曾經用恐懼支配著村子,而神樂是矢倉的孫子,他一直認為自己體內流淌著劊子手的血,為此他放棄了繼承忍刀七人眾的稱號只願輔佐長十郎,和博人相識改變了這一切。神樂下定決心繼承雙刀鮃鰈,並立志將其用於和平。但乾柿屍澄真的出現讓這一切有了變數,他利用神樂的心理陰影推動反叛。

第29話 新·忍刀七人眾!!

劇情圖片 屍澄真等人拿到忍刀後準備組建新的忍刀七人眾引發革命,長十郎得知後準備肅清他們,如果有必要的話神樂也難逃一劫。博人說服長十郎準備私下解決這次的叛亂,他打算把事態控制到小鬼打群架的程度,沒有更好辦法的長十郎決定陪博人和佐良娜一起行動,而其他同伴也偷偷跟了上去,但持有忍刀的屍澄真一行並沒有那么好對付。

第30話 寫輪眼VS雷刀·牙

劇情圖片 屍澄真用紅霧結界將博人一行隔開,長十郎不慎陷入苦戰,而博人則對上了神樂。佐良娜和雷刀·牙的持有者文淡展開了攻防,在瀰漫著濃霧的水域上對戰雷系忍者讓佐良娜陷入劣勢,但她還是利用寫輪眼準確的找到了對方的位置。另一方面,長十郎掙脫束縛打敗了眼前的三人,博人的同伴們也開始了行動。

第31話 博人與神樂

劇情圖片 神樂還是沒有辦法反抗屍澄真的命令,毫無戰意的他只能朝著博人不斷地揮舞著鮃鰈,而巳月的趕到讓事情有了轉機。巳月手中的證據讓屍澄真等人私下的劣行暴漏無疑,改革也只是為了發動戰爭的藉口而已,得知自己被騙的神樂非常悔恨,博人和巳月決定出手阻止屍澄真的野心,他們能將事態控制在最小範圍嗎?

第32話 土產大搜尋

劇情圖片 霧隱村修學旅行告一段落,博人興高采烈的和家人講述在霧影村發生的事情,但一旁的向日葵卻不怎么高興。在媽媽的提示下博人才想起臨走前的承諾,他將要給向日葵帶土產的事情忘的一乾二淨,看到妹妹失望的表情後博人四處求助一起旅行回來的同學,就在他碰壁沮喪時佐良娜說出了一家賣土產“水八橋”的店。

第33話 萎靡!!超獸偽畫

劇情圖片 井陣認為在戰鬥中作畫很麻煩,為了提高效率他提前複印了很多,但在戰鬥中這些複印的超獸偽畫根本不起作用,甚至連手繪的偽畫也沒能成功。井陣一直思索到底是哪裡出了問題,而他的父親佐井並沒有打算直接告訴他原因,佐井讓井陣參加兒童繪畫大賽,但井陣依舊沒能發現自己到底忽略了什麼。

第34話 星降之夜

劇情圖片 畢業考將近,大家都忙著各自的修行,就連聊天也都是關於修行的話題。電視上永遠鯉的節目吸引了博人的目光,他建議大家一起去露營並捕捉夢幻般的美食永遠鯉,認真組織這次活動的他想在畢業前給大家創作美好的回憶。因為前一天下雨的關係永遠鯉全都躲到了岩石下面,雖然釣魚的難度加大但博人依舊不打算放棄。

第35話 三方面談……!!

劇情圖片 畢業考試近在眼前,忍者學校組織了老師、學生和家長的三者面談,同學們都對自己能夠當上忍者有著憧憬或規劃,但博人卻還沒確定志向。卡卡西主動申請作為監考,在考試前想要接觸一下考生的他裝扮成記者斯凱亞進行採訪,毫不知情的博人主動協助採訪,採訪中每個同學都表達了自己的想法,而博人能夠找到自己的答案嗎?

第36話 畢業考試,開始!!

劇情圖片 忍者學校的畢業考試就要開始了,筆試過後便是實技考試,各方面都很優異的博人很輕視這次的考試,他認為只要是考試就能輕鬆通過。實技考試開始了,監考老師有志乃、木葉丸和紅豆老師,而六代火影卡卡西也親自到場,雖然老師們展示出了前所未有的威壓,但過於自信的博人卻並沒有當回事兒。

第37話 忍者的覺悟

劇情圖片 卡卡西沒有留給博人反抗的機會,他指出博人缺少忍者的覺悟,並直言忍者學校的眾人全都沒有真正重視忍者這個職業,而這全都是受到了博人的影響。巳月和岩部趕到後救走了博人。卡卡西的話讓博人非常自責,但同伴們卻認為博人帶給自己的更多是積極的一面,在同伴們的鼓勵下博人重新振作了起來,新一輪的攻防開始了。

第38話 三人小隊,結成…?

劇情圖片 下忍三人小隊的分組將要在今天決定,被分到同一組的佐良娜和博人都不願意遷就對方。木葉丸交給兩人調組申訴書,只要他們能將申訴書交到七代火影手中,就有希望重新分組。在尋找七代火影的途中他們經歷了很多波折,共同克服了困難之後他們決定留在同一組,並向七代申請了“第七班”的番號。

第39話 滿月照亮的道路

劇情圖片 三人小隊集合的時候博人遲遲沒有來,巳月在與佐良娜閒聊的時想起了以前的自己。從病床上醒來的巳月完全不記得從前的事情,大蛇丸過來告訴他一個叫羅古的忍者奪走了他的記憶,而自己則是他的至親。雖然巳月心存疑慮但還是選擇相信了大蛇丸,但當他揭開羅古的面具後卻再次陷入了迷茫。

第40話 第七班·最初的任務!!

劇情圖片 今天是第七班第一次執行任務,博人自信滿滿的認為不管什麼任務自己都能勝任,就算只有一個人也能輕鬆搞定。鳴人對自己兒子的言行非常不滿,他教導博人完成任務要依靠團隊的力量,第七班的第一個任務是擊退盜賊,表面是村民之間糾紛的委託其實並沒有那么簡單,博人能在任務中理解父親的用意嗎?

第41話 團結的力量

劇情圖片 伎璃想要成為和父親一樣偉大的村長,想要守護綠之畔的她決定獨自攬下一切重擔,但絲毫不與他人商量的性格導致了如今的局面。接受村民的請求,第七班帶著大橋的所有權證前去解救伎璃,博人、佐良娜和巳月相互配合,他們用團結的力量戰勝了敵人,在這次的事件中不管是伎璃還是博人都獲益匪淺。

第42話 忍者的工作

劇情圖片 最近第七班接到的任務全是解決鄰裡間雞毛蒜皮的小事,相比這些瑣事博人更希望能接到可以大顯身手的任務。抓捕據守銀行劫匪的任務讓博人提起了幹勁,但趕到後才發現所謂的劫匪和他們想像中的完全不同,銀行的人全都撤離避難,而銀行里只有一個猶豫不決的綁著炸彈的劫匪,與其說是抓捕劫匪,更像是勸說劫匪放棄自殺。

第43話 白夜團,現身!!

劇情圖片 金庫的寶石一顆不剩全被盜走,博人等人解決的事件正是白夜團用來轉移注意力的佯攻,自稱義賊的白夜團在各個村子興風作浪,但卻從來沒有留下作案痕跡。佐良娜通過金庫前冰結的鮮花推斷對方是會使用冰遁的忍者,他們通過這點著手展開了調查,掌握到白夜團的行蹤的博人一行也看到了被白夜團幫助的村民,眼前的一切讓博人不知該如何來衡量善惡。

第44話 鹿台的迷茫

劇情圖片 為了抓捕肆意妄為的白夜團,警務部命令下忍們在平時任務中多加留意白夜團的動向,但禁止戰鬥。岩部不聽勸告前去追捕白夜團,梅塔爾在戰鬥中不幸負傷,博人等人前來探病時看到電視正在播放白夜團的新聞,雖然白夜團擾亂治安但也確實有人對他們心存感激,鹿台對此陷入了迷茫。

第45話 雪天的記憶

劇情圖片 木葉村出現了大規模的民眾遊行,他們針對村中的富人和大企業展開聲討,電氣家的雷門公司也未能倖免。這一切都是白夜團煽風點火造成的,他們利用民眾對生活的不滿和日常的壓力藉機製造混亂。鹿台猜出兩義是白夜團的成員,但他卻不想和兩義動手,他只能眼睜睜看著兩義從眼前逃走。

第46話 執行!!極夜作戰

劇情圖片 白夜團利用民眾遊行包圍了雷門公司,但他們真正的目的則是片助的科學忍具研究所。當大家的注意力全被雷門公司吸引時白夜團搶走了研究所的忍術資料,鹿台意識到這一點後立即與博人等人趕了過去,他們依靠片助的跟蹤器找到了白夜團,在同伴們的掩護下鹿台和博人追了上去,他們能阻止白夜團的陰謀嗎?

第47話 嚮往的姿態

劇情圖片 博人和鹿台的勸說並沒有打動兩義,他們反而被兩義的冰遁困住,博人更是身中幻術對鹿台大打出手。交戰中鹿台看出兩義一直被幻術迷惑,解開幻術後兩義終於清醒了過來,這么多年來不惜淪落為棋子的他竟然一直在幫自己的仇人。

第48話 下忍紀實

劇情圖片 白夜團的風波已經過去一周,七代火影接受採訪時對下忍們稱讚有加,在這期間因違反命令被關緊閉的岩部非常懊悔。中忍考試的訊息讓岩部非常緊張,參加中忍考試需要帶隊老師的推薦,所以第五班的眾人打算在老師面前大展身手,碰巧火影安排給了他們新的任務,他們將參加忍者學校忍術科的招生宣傳紀錄片拍攝。

第49話 山葵與淚

劇情圖片 筧堇、山葵與淚的小組迎來了新的任務,動物園的籠子被打開,裡面的動物全都出逃,堇小隊要做的就是將動物們全都抓回來。帶隊老師花火決定讓三人獨立完成這次的任務,但山葵和淚卻在任務中鬧了彆扭,淚在獨自抓捕狛猿的時候碰到了猛獸大鬣狼,她們能夠團結起來完成任務嗎?

第50話 中忍選拔考試推薦會議

劇情圖片 這次的中忍考試將是一次重大的活動,會有許多其他村子的來賓到訪,而作為領隊老師的木葉丸等人更加緊張,因為中忍考試將決定下忍們的未來。說到推薦參賽人員,木葉丸等人和志乃老師一起回憶起了這批學生們的過往,每個學生都很優秀,而其中最優秀也是最讓人頭疼的則是博人,木葉丸開始猶豫要不要讓博人參加考試。

第51話 博人的生日

劇情圖片 作為火影的兒子,博人並不開心。忙碌的鳴人連他的生日都無法到場,雖然一副不在乎的樣子,但博人卻非常在意父親的關注。快要過生日的妹妹非常期待父親能夠趕回來,為了妹妹的願望博人和父親做了約定。博人一行這次的任務只是追捕盜賊,但在昏暗的坑道內木葉丸發現了本該被完全消滅的白絕。

第52話 佐助的影子

劇情圖片 博人一行遇到的對手竟然是本該被消滅的白絕,這裡無疑是輝夜的遺蹟。木葉丸了解到事態的嚴重性,他命博人一行先回村子匯報,自己則留下追擊白絕,擔心老師安危的博人一行不願離開,在佐良娜折中的建議下木葉丸勉強同意他們參戰。打敗了白絕後他們前往遺蹟的深處,而遺蹟中數十個白絕正在天照中燃燒殆盡。

第53話 向日葵的生日

劇情圖片 覬覦地球的大筒木一族已經開始了行動,而毫不知情的忍者世界還在如火如荼的準備中忍考試,這次的中忍考試將由五大忍者村聯合舉辦,在眾人都積極準備的時候博人卻提不起興趣。向日葵的生日當天忙碌的鳴人只能派分身回家,體力不支的他搞砸了向日葵的生日派對,一旁的博人非常氣憤。

第54話 佐助與博人

劇情圖片 佐助這次帶回來的信息並不樂觀,去過輝夜之城的他遇到了兩個強大的對手,大筒木金式與大筒木桃式,擺脫兩人的攻擊後佐助立刻趕了回來。博人準備去找父親理論的時候在門口撞見了佐助,想要打敗父親的博人打算拜佐助為師,但佐助開出的條件卻是讓他先學會螺鏇丸。

第55話 科學忍具

劇情圖片 博人拜師佐助受挫後找到了片助,在研究所他得到了一個科學忍具,利用科學忍具他在佐助面前使出了完美的螺鏇丸,佐助雖然看破但卻沒有說出來。尋求查克拉的大筒木一族已經開始了行動,金式和桃式首先找到了八尾人力柱奇拉比。與此同時,中忍考試即將開始,博人和同伴們都在積極的準備。

第56話 對手,集結!!

劇情圖片 五村聯合的中忍考試終於到來,參加考試的下忍陸陸續續集合在了考場中,而博人作為七代火影鳴人的兒子則備受關注,甚至在吃飯時遭到了挑釁。因為考試的臨近,下忍之間也漸漸變得劍拔弩張,就在眾人暗中較勁時考官卻宣布第一場試題為對錯問答比賽。

第57話 不能輸的理由

劇情圖片 中忍考試第二場比賽開始了,搶奪旗幟戰的規則是在守住自家旗幟的同時進攻敵陣,這場比賽將要淘汰半數的隊伍。第七班選擇博人駐守陣地,而巳月和佐良娜展開攻勢,讓他們沒想到的是敵方三人全都選擇進攻,千鈞一髮之際博人使用了科學忍具。得知兒子通過第二場比賽後鳴人非常高興,但他還不知道博人的作弊行為。

第58話 淘汰賽,開始!!

劇情圖片 第三場考試是個人戰,考試將以淘汰賽的規則進行,第一場是博人對戰雲隱的尤魯伊。尤魯伊的口香糖能通過注入查克拉成為觸媒,滿場的泡泡一碰就爆炸,陷入劣勢的博人再次使用了科學忍具。之後的淘汰賽都非常精彩,木葉的下忍們表現的尤為突出,而最後一場比賽,蝶蝶對上的是我愛羅的養子新希。

第59話 博人VS鹿台

劇情圖片 蝶蝶和新希的比賽開始了,可以隨意控制鐵砂的新希擁有強橫的實力,蝶蝶即便使出全力也無法傷其分毫。下一場是鹿台對戰博人,賽前鹿丸和手鞠囑咐鹿台要取得勝利,本打算放棄作弊的博人聽到後改變了想法,善於運用頭腦的鹿台將博人逼入了絕境,不肯認輸的博人再次使用了科學忍具。

第60話 木葉隱VS砂隱

劇情圖片 佐良娜的對手是打敗了井陣的荒矢,異常冷靜的荒矢在寫輪眼面前都沒有露出絲毫破綻,佐良娜恰到好處的幻術竟也沒有起到作用。戰鬥中佐良娜看出與自己交戰的只是傀儡,而控制傀儡的荒矢一開始就不在賽場內,佐良娜獲勝後是巳月與新希的比賽,需要隱藏實力的巳月能否戰勝新希呢?

第61話 砂鐵使·新希

劇情圖片 佐良娜、博人、新希展開決賽混戰,佐良娜和博人聯手對抗新希攻防一體的忍術“黑鐵乃掌”,用雷遁手裏劍攻擊新希卻傷不了對手分毫。新希反擊用黑鐵困住佐良娜和博人,佐良娜被黑鐵乃翼重傷倒地,博人為了證明自己使用科學忍具贏得比賽,鳴人親手揭穿兒子的作弊行為。幕後推手片助博士登場,博人意識到自己被人利用,隨後意想不到的人物出現了。

第62話 大筒木,襲來!!

劇情圖片 大筒木一族三人突襲中忍考試會場,目的是回收鳴人的尾獸查克拉重新種植神樹,煉製長生不老的丹藥。佐良娜險些被大筒木金武襲擊,佐助登場救女兒。鳴人被大筒木桃式一腳踢飛,博人用科學忍具接連反擊,力量卻被對方吸收據為已用。鳴人開啟九尾模式對抗大筒木,他守護村子的身影感化了博人。

第63話 佐助的殺手鐧

劇情圖片 博人從昏迷中甦醒,得知雛田為保護鳴人受傷,而鳴人也被大筒木一族帶走。這次爆炸雖然沒有村民死去,但醫院裡滿是受傷的人們,博人內疚跑出醫院,來到火影的辦公樓,但鳴人已經不在了。博人穿上鳴人曾經的衣服,此時佐助和其他影出現,佐助決定帶博人一起去營救鳴人。

第64話 奪回鳴人!!

劇情圖片 鳴人被大筒木一族困在神樹,桃式瘋狂抽取九尾查克拉,並嘲笑忍者是他們的查克拉口糧。佐助和我愛羅、長十郎、黑土、達魯伊以及博人突襲大筒木基地,鳴人和博人父子倆終於相互理解,鳴人的忍道同樣激勵了博人。桃式眼看戰局不利,吞食了大筒木同伴的力量,爆發終極殺手鐧。

第65話 父與子

劇情圖片 桃式吞噬金式,速度和力量遠超我愛羅四人,鳴人一人也難以應對。佐助和鳴人聯手對敵默契十足,一路閃電帶火花,桃式敵不過二人被佐助一招地爆天星困住。被徹底惹怒的桃式放大招脫困,九尾和須佐能乎合體重創桃式。眼看就要解決掉桃式,片助博士給敵方送去查克拉。所有人都被影子模仿術所困,只有博人能扭轉局勢了。

第66話 我的故事…!!

劇情圖片 鳴人成功救出,村子損失慘重,中忍考試也被迫中止。博人為考試作弊的事向新希他們道歉,新希在拯救事件中也對博人有了改觀。巳月身體恢復,鹿台和博人偶遇,好兄弟互相道歉,一番暢談後重歸於好,博人也定下了新的人生目標。佐良娜問起博人是否想當火影,博人的回答讓她大跌眼鏡。

第67話 超蝶蝶蝶模式!!

劇情圖片 丁次費盡心力教蝶蝶祖傳絕招“蝶模式”,蝶蝶沉迷偶像劇,小鮮肉男主戶丸正是蝶蝶的心頭好。為了能遇到帥哥,蝶蝶使用蝶模式,一秒瘦身變成小美女,博人都被迷住了。第七班和第十班迎來合作任務,給人氣演員戶丸和蘆名當保鏢,蝶蝶假裝高冷內心雀躍不已。蘆名他們收到了死亡恐嚇信,對方的目的究竟是?

第68話 超蝶蝶吻模式!!

劇情圖片 蝶蝶幫忙在劇里客串角色,裡面有一場和戶丸的吻戲,蝶蝶為了這一幕做足準備,卻被井陣一句話給毀了。戶丸只顧撩妹拍戲不認真,蘆名說了他幾句,戶丸故意透露這是蘆名的最後一部戲。狂熱冬粉追逐戶丸,蝶蝶和戶丸躲進柜子里氣氛正好,佐良娜的突然出現又壞了好事。事到如今蝶蝶已經記不起任務了,只想著和戶丸大人接吻。

第69話 超蝶蝶戀愛騷動!!

劇情圖片 戶丸大人被綁票,綁匪要求巨額贖金,還指明要蘆名去交贖金,一向與戶丸不和的蘆名意外答應幫忙。忍者小隊負責暗中保護人質,蝶蝶擔心戶丸而心煩氣躁,巳月用薯片舉例開解蝶蝶,蝶蝶對巳月有了新的看法。原來綁架案是蘆名策劃的,只為重新回到演員的舞台,可惜她的計畫早就被木葉丸看穿了。

第70話 緊張的另一邊

劇情圖片 小李把八門遁甲傳授給梅塔爾,梅塔爾為避免過度緊張,給自己買了所謂能治療緊張的項鍊,氣得小李扭頭就走,八門遁甲修煉暫停。梅塔爾暗自煩惱時遇到了凱,凱得知緣由後讓梅塔爾陪他一起去忍者學校上課,順便尋找克服緊張的方法。在凱老師的青春薰陶下,梅塔爾在與小李的比試中使出“緊張拳”,還無意中開了八門遁甲的第一道門生門。

第71話 世界上最硬的石頭

劇情圖片 鳴人在木葉村召開新五影會談,商討大筒木一族的事情,為了更好的應對大筒木一族,鳴人還特意邀請了前任五影們出席。博人小隊負責警衛工作,博人談起鳴人給自己出的難題,全世界最堅硬石頭是什麼。就在此時發生騷動,前任土影大野木走丟了,博人靈機一動,決定向大野木尋找石頭的答案。

第72話 巳月的意志

劇情圖片 木葉村發生忍者遇襲事件,所有上忍都去開會了,日常任務也因此取消。博人和佐良娜等不到巳月,於是去巳月家找人,卻發現過於簡潔的房裡空無一人。為了尋找線索,博人和佐良娜溜入火影辦公樓,聽到巳月和忍者遇襲事件有關,而且他還是大蛇丸兒子的真相。博人堅信巳月不會背叛木葉,路過樹林時救下一條小白蛇,居然是巳月的意志。

第73話 月亮的背面

劇情圖片 博人和佐良娜為了尋找巳月前往大蛇丸研究所,與此同時大蛇丸從大和口中得知巳月失蹤,但他對此毫不知情。在鳴人的爭取下,木葉將尋找巳月列為首要任務,身為老師的木葉丸無法原諒大蛇丸,心情複雜仍堅持出動,被鳴人和鹿丸勸阻。佐良娜變身成巳月的樣子引開大和等人,博人潛入研究所看到了另一個巳月。

第74話 敵人是豬鹿蝶…!!

劇情圖片 萌黃帶領第十班攔住博人和佐良娜,要把他們倆帶回村子,還用叛逃的罪名威逼他們,博人自然不會乖乖聽勸,昔日好友只得用武力解決問題。博人和佐良娜僥倖逃脫,智商擔當鹿台分析博人的行蹤,很快就找到了他們。鹿台聯合井陣用影子模仿術困住博人,此時小白蛇出現改變了鹿台的心意。

第75話 龍地洞的試煉

劇情圖片 第75話 龍地洞的試煉

第76話 觸及逆鱗

劇情圖片 第76話 觸及逆鱗

第77話 強敵,辛牙的猛攻!!

劇情圖片 第77話 強敵,辛牙的猛攻!!

(總集數未確定)

動畫音樂

片頭曲

序號曲名歌手作詞作曲編曲對應集數
1 バトンロード Baton Road KANA-BOON谷口鮪KANA-BOON 1~26
2OVERLittle Glee MonsterKOUDAI IWATSUBO KEN for 2SOUL MUSIC Inc. PhilipWoo kyte KEN for 2SOUL MUSIC Inc.27~51
3It's all in the gameQyotoQyoto、+dQyoto、風麻、+dQyoto、鶴澤夢人、+d52~75
4Lonely go!Brian the Sun森良太Brian the Sun、江口亮76~

片尾曲

序號曲名歌手作詞作曲編曲對應集數
1 ドリーミージャーニー Dreamy Journey the peggies北澤游步the peggies、大久保友裕 1~13
2 サヨナラムーンタウン 再見月亮城 ScenarioartハヤシコウスケScenarioart14~26
3 仆は走り続ける 我將繼續奔跑 MELOFLOATGouyalYoichiro Nomura27~39
4 デンシンタマシイ 傳心魂 ゲーム實況者わくわくバンドせらみかるゲーム實況者わくわくバンド、黒澤ダイスケ40~51
5 花鳥風月 花鳥風月 Coalamode.小幡康裕&あんにゅ小幡康裕52~63
6ライカBird Bear Hare and Fish尾崎雄貴Bird Bear Hare and Fish64~75
7ポラリスHitoriewowakaHitorie76~

插曲

序號曲名歌手作詞作曲編曲對應集數
1 風になれ 刃-yaiba-Ray高梨康治 15、34

音樂專輯

【專輯名】バトンロード 【發售日】2017年7月12日 【歌】KANA-BOON 【收錄曲】 初回生產限定盤
[CD]
1.バトンロード
2.アナートマン
3.ワンダーソング
[DVD]
fans待望!小泉貴裕初監督作品《シン・シルエット》 “怎樣都好”014封入
通常盤
[CD]
1.バトンロード
2.アナートマン
3.ワンダーソング
初回式樣:BORUTO繪製寬蓋標籤、“怎樣都好”014封入
ED1專輯 ED1專輯
【專輯名】ドリーミージャーニー 【發售日】2017年5月10日 【歌】the peggies 初回生產限定盤
[CD]
1.ドリーミージャーニー
2.ちゅるりらサマフィッシュ
[DVD]
ドリーミージャーニー Music Video
通常盤(初回式樣)
[CD]
1.ドリーミージャーニー
2.ちゅるりらサマフィッシュ

關聯作品

小說

火影忍者劇場版:博人傳[Studio Pierrot製作電視動畫] 火影忍者劇場版:博人傳[Studio Pierrot製作電視動畫]
BORUTO -火影新世代- NOVEL (BORUTO -ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- NOVEL) 【出版時間】2017年5月2日-今 【已出版卷數】5卷(至2018年1月4日) 【出版社】集英社 【原作】岸本齊史、池本乾雄、小太刀右京 【小說】重信康 【插圖】池本乾雄 動畫編劇重信康在動畫劇情的基礎上改編而來的小說。

熱門詞條