寶米恰恰

寶米恰恰

《寶米恰恰》(英文:Cha Cha for Twins),2012年台灣劇情片。是一部由導演楊貽茜、王傳宗聯合執導的電影,本片是改編自作家楊貽茜的同名小說《寶米恰恰》。於2012年6月15日上映,並獲2012年第14屆台北電影獎最佳劇情長片、最佳編劇及最佳剪輯等獎項。隨後入圍第49屆金馬獎最佳新導演、最佳新演員、最佳原著劇本、最佳原創電影歌曲及最佳視覺效果五項大獎。該片場景多在高雄其他地方完成,包括鳳中校園圖書館及科學大樓、高雄軟體科技園區、苓雅中山路人行道與自來水公園公車站等。

基本信息

基本內容

寶米恰恰寶米恰恰

《寶米恰恰》是一部青春愛情喜劇,改編自作家楊貽茜的同名小說,台北市政府電影輔導金補助拍攝,由楊貽茜、金鐘、王傳宗共同執導,,黃姵嘉、姜康哲、歐陽倫等人擔綱演出。

影片劇情改編自楊貽茜就讀高雄中學音樂班期間的成長故事,講述的是一對雙胞胎"寶妮"和"米妮"的初戀奇幻旅程。於2012年6月15日在台灣上映。

劇情簡介

合併圖冊合併圖冊

當你千方百計想要成為你自己的時候,偏偏就是有人

把你認錯,這絕對是最慘的。寶妮和米妮是一對像到不能再像的雙胞胎,差不多的身高、差不多的體重、差不多的課業與差不多的體能表現,讓大家差不多也都忘了,她們的內心可以差很多,至少,這是寶妮目前最大的企圖。寶妮心儀的男孩,明明要追她,卻陰錯陽差追成妹妹米妮、而籃球隊新來的教練,只把她當雙胞胎,而不把她當獨立的球員看、妹妹的男朋友擺不平妹妹,一直來煩她。寶妮不懂,雙胞胎不是甚么神奇的東西,雙胞胎不過是障眼法,雙胞胎也不過就是一般的兩個人,為什麼要被看成一樣呢?兩人明明條件差不多,為什麼際遇差那么多?她有自己獨立的存在與價值,為什麼總是不被看見?一個誤會可以困擾兩個人,但一件心事卻不能兩個人分擔,寶妮真是苦惱。高中的最後一個球季即將來臨,她要澄清誤會、擺脫妹妹、成就獨一無二的自己,球場上的寶妮奮力起跳,爭、爭、爭,她要為自己爭取自己

劇情分段

1、張寶妮要進行英語考試,卻被考官攔在了門外,考官說她已經在3分鐘前結束了考試,其實,剛剛參加考試的是寶妮的雙胞胎妹妹張米妮;寶妮和米妮是同卵雙胞胎,除了她們的爸爸媽媽,其他人很容易把她們認錯,因此,她們的奶奶領悟到要寶妮和米妮進行區分,並且還鼓勵她們要追求自我。

劇照劇照

2、寶妮和米妮非常的相愛,而且非常有默契,她們的媽媽安排她們就讀不同的班級,但是其他人還是會把兩個人進行比較,其實,寶妮和米妮之間的差距還是很小的;高中時期,寶妮和米妮都是學校籃球隊的球員,米妮由於在一次比賽中惡意犯規被罰出場外之後,她就很少到籃球隊訓練。

3、米妮會經常到小攤上去買香腸,一次米妮去買香腸的時候,同校的男同學優果送給了她一根香腸,此後優果經常給米妮送飲料,但是米妮總是飲料退回給優果或分給其他同學;直到學校80周年紀念大會的時候,米妮答應優果:她跑完接力比賽之後就和優果去約會。

4、但是,米妮在參加接力比賽的時候發生了意外,她竟然被自己的接力棒的敲暈了,在米妮被送到醫務室之後,優果見到了寶妮,並向寶妮詢問了米妮的很多事情,晚上,寶妮和米妮回到家裡之後,米妮問寶妮對優果的看法,寶妮說優果是一個很清楚明白的人,隨後,米妮開始和優果約會了。

5、寶妮一直認為米妮和優果之間的關係很奇怪,米妮和優果約會的時候兩個人都很少講話;在這段時間內,寶妮也遇到了自己喜歡的人,一天,寶妮在教學樓的樓梯口遇到了割傷右手的徐永平,她一直在幫助永平止血,還他送到上了計程車;之後,寶妮回到家裡的時候還會擔心徐永平。

6、當晚,徐永平包紮好右手回到了家裡,還找把寶妮幫他止血的手帕清洗乾淨;與此同時,米妮也在家裡到處尋找優果送給她的手帕,她卻沒有找到;第二天,徐永平在同學的幫助下把洗乾淨的手帕還給了米妮。

7、米妮雖然不認識徐永平,但是她還是很高興找到了手帕;當天晚上,寶妮和米妮的父母詢問她們升學的計畫,米妮已經有了很具體的規劃,而寶妮卻還沒有想法;晚飯後,米妮問寶妮喜歡一個人是什麼感覺,寶妮卻說她根本沒有感覺米妮在談戀愛。

8、第二天,寶妮和同學罡妹到福利社買東西的時候遇到了永平,永平幫她們買了鳳梨包和牛奶,寶妮也知道了永平的家人是黑社會;隨後,寶妮很關注永平的事情,並了解到永平雖然學習和體育都不好,但他卻是一個很好的人。

9、寶妮把喜歡永平的事情當做了一個秘密,她沒有這件事事情告訴米妮;與此同時,米妮和優果之間的關係還是很奇怪,她們在約會的時候還是很少有話題可以聊,米妮同優果約會之後都會感覺很累。

10、第二天在學校內,寶妮又遇見了永平,並告訴永平自己沒有男朋友;於是,永平每天會把鳳梨麵包放到米妮的課桌內;一次,優果給米妮送飲料的時候看見了米妮課桌內的鳳梨麵包,並這件事告訴了寶妮;寶妮知道後去找了永平,隨後優果也去找米妮了解情況。

11、寶妮不知道如何開口,並和永平約定6點在體育館見面;優果與米妮見面,並自己的困擾與質疑全部說了出來,米妮聽後很氣憤,她便一個人到圖書館看書,永平在圖書館內看到了米妮,要送米妮一個鳳梨包,但是米妮拒絕了他;這一幕恰巧被優果看到了,然而,寶妮還在體育館等永平。

劇照劇照

12、永平一直沒有到體育館找寶妮,寶妮很失落,很晚才回到家裡;晚上,寶妮接到了優果的電話,她電話轉遞給了洗澡的米妮,當米妮接完電話還給寶妮之後,永平也打了電話,寶妮以為又是優果打來的,她接通電話後直接說要優果放棄,電話里卻傳來了永平的聲音,原來,永平拿到是米妮的電話號碼。

13、寶妮的月經來了,她和米妮都有痛經的毛病,在這個時候,學校籃球隊來了一名新教練,新教練知道寶妮姐妹都是球隊的隊員,她沒有在球場見到米妮,於是她問寶妮:姐妹兩人誰會比較厲害;新教練還經常問寶妮:米妮什麼時候歸隊。

14、自從米妮與優果不歡而散之後,優果一直在打聽送米妮鳳梨包的人,優果在確認了之後便去找了永平,並對永平說他是米妮的男朋友;優果也這件事情告訴了寶妮;在得知永平被威脅之後,永平的大姐找到了優果和寶妮,並對她們提出了警告。

15、第二天,優果到體育館去找寶妮的時候遇到了米妮,米妮對待優果依舊很冷淡;優果請寶妮吃飯,問了很多米妮事情,並提出可以幫助寶妮拿到避孕藥來推遲經期,但是要求寶妮把米妮約出來;寶妮考慮之後還是答應了優果的請求。

演職員表

演員表

角色 演員 備註
寶妮 黃姵嘉 ----
米妮 黃姵嘉 ----
優果 歐陽倫 ----
永平 姜康哲 ----

職員表

製作人 徐立功 、許家豪 、Oliver Chen、Jessica Cheng、Chia-Hao Hsu、Hank Tseng
監製 徐立功 、鄭潔心
導演 楊貽茜 、 王傳宗
副導演(助理) Christ Hsieh、Luca Lu
編劇 楊貽茜
攝影 傅士英
配樂 楊琬茜
剪輯 陳曉東
藝術指導 黃文英
美術設計 吳若昀
服裝設計 Han-Hui Sung
視覺特效 陳振國 、徐國洲

(以上資料來源)

角色介紹

寶妮、米妮(黃姵嘉一人分飾兩角)

有點倔強、有點愛面子的寶妮和甜美單純、少根筋的米妮是一對個性迥異的 姐妹花 ,因相似外型常讓追求者認錯,因而產生一連串陰錯陽差的烏龍趣事。寶妮希望大家可以把她們分清,但總是事與願違。

黃姵嘉一人分飾兩角
優果(歐陽倫飾) 優果是辯才無礙的辯論社社長, 自信 , 活潑 , 熱情 ,口才絕佳,是學校的風雲人物,只是偏偏在喜歡的女生面前揮灑不開,不知道要說什麼,只好尷尬的一直走,但腦筋清楚, 永不放棄 的他,是個絕對會一直想辦法來克服各種奇怪問題的行動派男孩,歐陽倫曾在《果陀劇團》中演出,《寶米恰恰》為首部電影作品 歐陽倫與黃姵嘉
永平(姜康哲飾) 永平個性木訥,不善交際,是全校年紀最大的學生,家裡是黑道的,重考過一次, 留級 兩次,並非他不認真,而是他的真實身份來自一個與書本非常遙遠的黑道家庭,由於寶妮的幫忙,使他對寶妮, 一見鍾情 , 追求女孩子 的方式是去 福利社 買 鳳梨麵包 跟 果汁牛奶 送她,可惜寶妮,米妮傻傻分不清楚,連追錯人都不自知 黃姵嘉與姜康哲

獲獎記錄

提名

提名時間 獎項名稱 提名屆次 提名稱號
2012 台灣電影金馬獎 第49屆 最佳新導演( 楊貽茜 、 王傳宗 )
最佳新演員(黃姵嘉)
最佳原著劇本(楊貽茜)
最佳視覺效果( 陳振國 、徐國洲)
最佳原創電影歌曲(She & Me)

獲獎

獲獎時間 獎項名稱 獲獎屆次 獲獎稱號
2012 台北電影節 第14屆 台北電影獎最佳劇情長片

幕後製作

創作背景

《寶米恰恰》劇情改編自導演楊貽茜的真實故事,以高中生青澀的愛情為題材,加入一見鍾情、暗戀、追求等諸多元素。該片的企劃宗旨,在於製作出一部青春活潑、詼諧可愛的電影。希望觀眾看完之後,帶著笑容、愉悅陽光的輕快心情回家。

拍攝過程

寶米恰恰寶米恰恰

由於導演楊貽茜與製片許家豪皆是高雄中學畢業校友,因此該片有一半以上場景在雄中進行拍攝。拍攝期間得到雄中大力協助,像是商借器材或是場地租借,學校都傾盡全力配合。電影也得到學生們的支持,由於校園場景需要大量臨演,學生多次自願參與,甚至劇組發了早上六點至晚上八點的"死亡通告",同學們皆不辭辛勞從早跟戲直到深夜,結束還一直打聽下一場通告在何時。

該片其餘場景也多在高雄其他地方完成,包括鳳中校園圖書館及科學大樓、高雄軟體科技園區、苓雅中山路人行道與自來水公園公車站等。

後期製作

電影配樂

電影取材自楊貽茜的成長經驗,片中的寶妮是自身投射,而米妮本尊即是楊貽茜的雙胞胎妹妹楊琬茜。楊琬茜曾旅德五年,取得德國國立慕尼黑音樂暨戲劇學院大師班文憑,返台後曾任劇團、獨立電影短片配樂,楊琬茜負責該片音樂作曲及製作,找來職業交響樂團團員伴奏,邀請台灣吉它大師盧家宏及頂尖錄音師楊敏奇合作,盧家宏甚至親自彈奏夏威夷四弦琴--烏克麗麗,替電影增添輕快的氛圍,配樂陣容非常強大。

導演楊貽茜更是一展長才,親自擔任小提琴演奏。作曲的靈感來自舒伯特的連篇歌曲集《美麗的磨坊少女》,該曲目描寫少男暗戀可愛少女的心情,以此樂曲音型為元素,創作出清新、討喜、可愛到爆炸的《寶米恰恰》配樂。

合成技術

一人分飾兩角除了需要現場演員重複走位外,更需要在後制運用大量的畫面合成。《寶米恰恰》特別找來利達亞太數碼創意中心合作。為了能夠讓一人分飾兩角的雙胞胎互動自然,片場隨時有後制人員隨伺在側,出動罕見的專業器材拍攝,使用兩機作業同步紀錄攝影機運動,以確保每次攝影機動線是一樣的。接著利用聲音(節拍器)與膠帶定位,讓黃姵嘉先以寶妮的身份表演,再以米妮的身份演出,然後將初步的合成畫面展示給導演看,與導演現場討論製作細節。尤其困難的是演員的走位部份,要特別顧及影子投射的位置,畫面呈現才不會有破綻,這需要演員與所有工作人員不斷的嘗試。最後再進入後制合成,一層一層將畫面加上去。

影片評價

影片的少女情懷與青春獨白讓人聯想起《藍色大門》《九降風》《那些年》等一系列作品,以“小清新”的敘述將難以言說的成長陣痛歸結於人生必修。與其他同類型青春片不同的是,《寶米恰恰》通過寶妮的視角展現了雙胞胎姐妹的成長軌跡。這使得成長有了一個參照系,米妮的生活態度構成寶妮的青春體驗,而米妮的青澀懵懂也促成寶妮的獨立意識。可以說,她們就是一個少女的兩面,一首樂曲的兩組鏇律以及一段青春期的兩種顏色(南海網評)

《寶米恰恰》是甜美的“校園初戀”。男生女生青澀的戀愛交往方式,青春的懵懂初戀觸動了觀眾的感性神經。被譽為是 “追錯版”的《那些年,我們一起追的女孩》。該片在傳統“小清新”基礎上突破創新,不但題材取自楊貽茜的真實成長經驗,故事情節也十分引人關注,表面上是雙胞胎愛情故事,核心則是探尋如何在外界對人不同的觀感中,尋找自我的價值認同(新浪娛樂評)

大陸上映

《寶米恰恰》曝先導海報 1月10日掀青春懷舊潮

台灣青春愛情喜劇《寶米恰恰》曝光內地前導版海報,並正式宣布內地上映檔期為明年1月10日。《寶米恰恰》改編自導演楊貽茜的真實故事,憑藉台灣“小清新”類型電影的吸引力,以及“追錯版”《那些年,我們一起追的女孩》的喜劇噱頭,該片無疑會成為“後元旦檔”學生群體的觀影首選。而其“青春初戀”的主題元素,也有望引發新一度的青春懷舊熱潮,帶領觀眾“重回青春”。

劇照劇照

《寶米恰恰》怦然心動 定檔1月10日內地公映

劇照劇照

《寶米恰恰》是一部校園青春愛情喜劇,講述的是雙胞胎姐姐“寶妮”和妹妹“米妮”在初戀時期的奇幻旅程。雙胞胎姐妹發生在高中時期的朦朧戀情,兩位男生分別以鳳梨麵包與珍珠奶茶追求心儀女生,這些情節看似“拙劣”,卻透露出青澀純潔的懵懂愛意,而女孩內心眾多不想人知的“小秘密”,也涵蓋著同年齡段小女生的諸多情愫,青春的情結足以令觀眾怦然心動。

《寶米恰恰》正式確定明年1月10日全國公映,同時首度曝光大陸版前導海報,從海報來看,無論是姐姐“寶妮”與妹妹“米妮”的校服造型,還是海報整體活潑自然的色調,台灣“小清新”的氛圍呼之欲出,讓影迷更加感受到青春的暖心與觸動。

劇照劇照

2013年元月檔期由王家衛“八年磨一劍”指導,梁朝偉、章子怡主演的《一代宗師》即上映,同時其他各類型的電影也爭相公映,校園青春愛情電影《寶米恰恰》選擇在競爭態勢如此激烈的檔期與觀眾見面, 相信定會憑藉自身實力取得一席之地,客群群體的獨特性使該片成為“後元旦檔”學生觀影首選。

《寶米恰恰》在台灣上映期間口碑不俗,令內地觀眾非常期待,如今該片宣布定檔1月10日,成為“後元旦檔”唯一一部青春愛情喜劇,意圖在“元旦”過後帶給觀眾全新的內心感觸,以其“小清新”的影片類型,無疑引發新一輪的學生、情侶影迷觀影熱潮。

台灣“小清新”再襲 孿生姐妹上演“青春無敵”

劇照劇照

台灣是“小清新”青春愛情電影的發源和盛產地,這類電影深受年輕觀眾的喜愛。如陳柏霖、桂綸鎂主演的《藍色大門》、2009年台灣影市黑馬影片《聽說》、2012年風靡全球的電影《那些年,我們一起追的女孩》都是這類電影的“翹楚”。《寶米恰恰》在台灣上映也引發新一輪的觀影熱潮,更被觀眾譽為《那些年,我們一起追的女孩》的“追錯版”。

內地亦颳起一股“懷舊風”,80、90後人群紛紛回憶自己的校園時光,尤其是對青澀的“校園愛情”頗為感觸。這也就更加引發觀眾對《寶米恰恰》的期待,電影上映必會帶影迷“重回青春”,正如導演楊貽茜所說:“這部電影讓年輕的孩子們,知道自己正處在人生多么有趣而熱血的階段,而較年長的觀眾,也會想起自己年少時期,那種純真、痛快又坦率的淚水與汗水。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條