京都[日本京都市]

京都[日本京都市]
京都[日本京都市]
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

京都(假名:きょうと,羅馬字:Kyōto),是日本的一座擁有悠久歷史的城市,於794年起被被定為日本的首都,當時名為“平安京”,此後多次成為日本首都。成為日本的政治及文化的中心,“首都”在日本當時稱為“京之都”,因此“京都”後來成為了此城市的專有名詞。京都屬於政令指定都市,包含東京特別區為全日本人口第七位。與大阪、與神戶共同成為“京都阪神大城市圈”。公元794年桓武天皇遷都平安京到公元1868年東京奠都為止,京都一直都是日本的首都。長年的歷史積澱使得京都市擁有相當豐富的歷史遺蹟,也是日本傳統文化的重鎮之一。京都市的部分歷史建築在公元1994年以“古都京都的文化財”的名義被列為世界文化遺產。京都也是日本重要的工業城市,其中又以傳統產業和電子產業最為重要。

基本信息

基本簡介

地區: 日本
等級: 日本一級行政區,京都府是日本關西地區的都道府縣之一。
面積: 4612.71平方公里
總人口:2,646,569人(2004年2月1日)。府治位於京都市。
地理位置:
京都府位於日本主要島嶼--本州島的中西部,東鄰三重縣和滋賀縣,西鄰兵庫縣,南鄰大阪府和奈良縣,東北鄰福井縣,北鄰日本海。
(圖)京都京都
京都位於日本列島中心的關西地區。 為盆地地形,面積約為610平方公里,人口為150萬人,是有名的歷史之城。公元794年平安京城始建於京都,歷經大政奉遠直至1868年遷都到東京為止的1000多年間,京都一直是日本的首都。自建城以來,京都就作為日本的經濟、文化中心,它的市民們繼承了其優雅的傳統。京都有數百間有名的神社、神閣和古寺名剎,擁有日本二成以上的國寶,一千二百年的歷史培育起來的古都讓人感受到無窮的魅力。京都又是“中國化” 極深的城市,許多店鋪的名稱上仍然有漢字的痕跡。

京都具有濃郁的日本風情,是日本人心靈的故鄉。它是日本紡織物陶瓷器漆器染織物等傳統工藝品的產地。同時,它又是日本花道茶道的繁盛之地,被稱為“真正的日本” 。京都也是接受文化薰陶的好地方,無論是藝術、佛教還是民間手工藝。遊客可以通過TIC學習日本烹調技術、傳統工藝(絲綢、陶瓷、造紙、廟宇行頭等)、日本戲劇、茶道和插花。京都幾乎每天都有慶祝活動和例行節日,富有濃郁的地方鄉土風情。最為熱鬧的是祗園節(7月1日至29日) 和時代節(10月22日)。時代節是平安神宮的祭禮,將京都成為首都後1000多年來的風俗習慣按各個不同年代的風貌列隊展現。

名稱由來

(圖)京都京都

京都是日本擁有悠久歷史的城市,於794年起被多次被定為日本的首都——“平安京”, 成為日本的政治及文化的中心,“首都”在日本當時稱為“京之都”,因此“京都”後來成為了此城市的專有名詞。

由於受到中國的影響,中國的洛陽長安在歷史上多次成為中國王朝的都城,最初平安京在仿照中國城市建設時,分為東西兩部分時,西側的右京仿自長安,因此稱為“長安”,東側的左京仿自洛陽,故稱為“洛陽”。然而,右京的“長安”地區由於多為沼澤地未能順利開發,最後實際的市區只有左京的“洛陽”。所以京都也被稱為“洛陽”,城市內各地區至今仍留有洛中、洛西、洛南、洛北等稱呼,而前往京都則被稱為“上京”或“上洛”。

氣候

京都氣候十分溫和,春季約為攝氏13度,夏季約在26度,四季分明,不過由於盆地地形,京都夏天較悶熱,冬天則寒風刺骨,春秋兩季則相當舒服,春季賞櫻,秋日觀楓,是觀光客最喜歡去的季節。

月份

一月

二月

三月

四月

五月

六月

七月

八月

九月

十月

十一月

十二月

平均最高氣溫

9

9

13

19

24

25

31

33

29

23

17

12

平均最低氣溫

1

0

2

8

13

17

22

23

19

12

6

9

平均降雨mm

55

70

105

140

150

235

215

155

200

125

85

55

歷史

京都自桓武天皇時期,從長岡京遷到平安京以後開始發展。為了擺脫南都奈良一帶寺院勢力的影響,784年,長岡京的建設者藤原種繼遭到反對勢力的暗殺。京都也是天智係為了擺脫天武系而建設起來的都城(794年)。平安京是按照中國隋唐時代的京都格局設計出來的城市,它四周被山所圍,東臨鴨川,西有桂川逶迤向南流過,內部模仿長安設計成長方形。現在的千本路即相當於當時的朱雀大路,京城正北是船岡山。
隨著平安律令逐漸式微,京都變成以鴨川和大內里御所為中心的都市,在經濟上有所發展。鎌倉時代政權因為移到了鎌倉,相對的政治城市的色彩減弱,而逐漸變為經濟城市。室町時代因為室町幕府位於京都,其作為政治都市的一面又有復活,為了經濟發展,養成了由被成為是“町眾”的有力市民的自治的傳統。
作為日本的戰國時代的開端的應仁之亂,使得城市幾乎被燒盡。此後被捲入戰亂中,一時衰弱下來。這時候的京都,分為上京和下京。在這之後,在織田信長和豐臣秀吉的保護以及“町眾”的支持下,又逐漸復興。特別是豐臣秀吉對都城進行了大規模的改造,對散落在各處的寺院進行建設,現在在京都的都市構造中還能看到當時的痕跡。
17世紀政治中心轉移到江戶(今東京),京都人口超過50萬,成為繼江戶大阪之後的日本第三大經濟都市。明治維新以後設立京都府,將以前的京都分為“上京區”和“下京區”。1889年,上京區和下京區合併為京都府管轄下的京都市。
現在的京都市因為將周邊的村莊合併,以前京都的範圍嚴格的說僅是現在京都市內的一部分,和現在的京都府,京都市都有所不同,但京都這個稱呼一般就是指京都市。

京由於歷史悠久,享有天皇登基特殊政治地位,加上是全國的佛教中心和神道教的聖地,因而擁有各種歷史遺址和古代建築,1950年被宣布為國際文化觀光城市。市區迄今尚存有1877個寺院神社,平均每一個街區就有一座佛寺。

京都府歷史

713年 自丹波國分置丹後國
740年 聖武天皇遷都恭仁京
784年 桓武天皇遷都長岡京
794年 遷都平安京
866年 應天門之變
1156年 保元之亂
1183年 源義仲入京、平家逃亡
1221年 承久之亂、設定六波羅探題
1337年 建武中興
1338年 室町幕府建立
1392年 南北朝合一
1467年 應仁之亂
1568年 織田信長入京
1582年 本能寺之變
1586年 豐臣秀吉、建造聚樂第
1601年 設定京都所司代
1863年 新選組組成
1864年 蛤御門之變
1867年 王政復古、廢止京都町奉行所
1868年 鳥羽伏見之戰、京都府成立
1869年 明治天皇、江戸行幸。東京奠都。
1889年 京都市成立。府知事兼任市長。於舞鶴設定海軍第4鎮守府(舞鶴鎮守府)
1892年 於綾部創立大本教
1897年 設定京都帝室博物館、京都帝國大學
1898年 京都府與京都市成為分離的兩組織
1907年 於深草設定第16師團(自第4師團分出)
1932年 巨椋池乾拓事業開始
1944年 第16師團、萊特島之戰全軍覆滅
1945年 美國第6軍司令官克魯格將軍入洛
1950年 蜷川虎三當選京都府知事、革新府政(~1978年)
1957年 陸上自衛隊大久保基地設定
1964年 東海道新幹線開業
1994年 古都京都的文化財、登錄為聯合國教科文組織世界遺產
1997年 京田邊市成立
2004年 京丹後市成立

文化

京都[日本京都] 風鹿雷神圖屏展 建仁寺藏
京都古城建築的突出特點是,同中國唐朝的洛陽城和長安城十分相似,這是因為平安京建立之初時逢中國的盛唐時期,中日兩國交往密切。京都分為東京、西京兩部分,東京仿洛陽,西京仿長安。城北中央為皇室所在的宮城,宮城之外是作衙署之用的皇城,而皇城之外是作為一般官吏、平民居住的都城。全城面積約20平方公里,呈長方形,街道縱橫,對稱相交,形如棋盤,因而日本人總喜愛稱京都為“洛陽”、“洛城”。

京都還是日本西郊文化中心,有建於1897年的京都大學、收藏日本各個歷史時期文物的國立京都博物館以及京都府立圖書館國立近代美術館、工藝美術陳列館等機構。

經濟

(圖)京都京都

第二次世界大戰後,京都的工業發展迅速,成為與日本四大工業之一的大阪、神戶工業區連線成片的城市。

京都以紡織工業聞名,是日本最大的紡織工業中心,所生產的綢質和服衣料“西陣織”、“京友禪”暢銷世界各地。

京都還擁有機械製造、精密儀器、新興化工行業等工業部門,並生產京漆器、京扇、京佛、藝術陶器等手工藝產品。

可以說,京都不僅是歷史悠久的古都,而且是相當現代化的城市。

旅遊

旅遊業發達,多歷史遺蹟與古代文物,有故宮、平安神宮等。市西北嵐山山麓的龜山公園內,1979年建有周恩來詩碑。

傳統節日

(圖)京都京都

以悠久的歷史和獨特的文化培育起來的京都一年中舉行眾多的廟會活動,保存了大量的文化傳統。其中葵節祗園節時代節是京都的三大祭禮,五山送火節是京都最宏大的的儀式。

1月4日的初蹴鞠是在下鴨神社舉行的。“蹴鞠”是由中國傳入日本的,由8名表演者互踢鹿皮球使其不落地。7月7日在白峰神社也有同樣的儀式。初惠美須是惠美須神社在1月8日到12日舉行的祭商神的儀式。屆時,京都高奏惠美須贊曲,祈求生意興隆,家運繁榮,熱鬧異常。

2月25日是梅花節,屆時,在北野天滿宮的神前供奉紅白梅花。在2000多株梅樹上,上七軒的舞妓和藝妓們舉辦茶會,全天氣氛熱烈。

4月有春舞。京城的舞妓和藝妓們在各會場上表演“都舞”、“京舞”和“北野舞”等,以優美的舞姿來裝扮京城之春。其中,“都舞”的歷史最長,始於1872年的第一屆京都博覽會。

5月15日葵節是京都的三大節日之一。全長700米的王朝風俗行列從京都御所出發,經過下鴨神社,奔向上賀茂神社,全行列均以葵葉裝飾。5月的第三個星期日是三船節,20多條遊船展現出一派歌舞昇平的王朝畫卷。

6月1至2日,在平安神宮舉行京都薪能儀式,在篝火的映照中表現幽玄的薪能。從6月15日起3個月之間是鴨川川床,在三條和四條之間的鴨川西岸上,先斗町的餐館搭起了2.3米高的納涼床,點起古式的燈籠,人們在涼風中品嘗佳肴,這是京城夏日的納涼風物詩之一。

(圖) 祗園祭祗園祭

7月1至29日是祗園節,持續整整一月,在京都的四條行政區劃一帶展開祭禮,為了卻除當時在世間流行的疫病。其間14至16日的宵山和17日的神轎巡行為其高潮。

8月7至10號為陶器節,是在若宮八蟠宮舉行的,節日期間,在五條大街上擺滿了全國各地500多家陶器商店的攤位,吸引了許多的購買者。

8月15日是五山送火節,起源於弘法大師。在京都的五座山上點燃“大”字、“妙法”、“船”、“鳥居”、“左大文字”的字樣火焰,以求祛病消災。

9月的觀月黃昏是在大覺寺舉行的觀賞中秋明月的活動。遊客可千萬別錯過了五大堂舉辦的滿月法式和獻花禮呀。

10月22日的時代節是平安神宮的重要活動。大約1700多人身穿京都1100年中各時代的服裝,代表各時代著名的人物,遊客可以飽攬京都的千年風情。同一天,歧神社舉行鞍馬火節,是京都的三大奇節之一,預告了冬天的到來。

11月的第二個星期日是嵐山紅葉節,遊客可以一邊觀賞嵐山小倉山的紅葉美景,一邊欣賞歌舞表演。

12月1日是獻茶節,祈願茶道興旺。11月26日御茶壺奉獻節上向神獻完了茶後,在上七軒的歌舞排練場所會有茶水出售。

旅遊指南

(圖) 時代祭時代祭

交通

從中國去日本的交通很方便。浦東機場每天都有去京都的航班,大約1小時45分左右可以到達關西國際機場。在機場有機場迎送巴士,在京都站八條口到關西機場之間運行。遊客可以在早晨從京都醍醐寺、京都全日空飯店和京阪三條乘車,全程需要105分鐘。成人票價2300日元,兒童1150日元。另外還有特急haruka,從JR京都車站去關西國際機場。平均1小時2班,只要75分鐘就可到達。

京都的交通非常的方便。市內有市營巴士、京都巴士、JR巴士和捷運電車計程車等。遊客可以利用與目的地相吻合的交通工具,有效的節省時間,愉快地度過有意義的旅行。

市營巴士

一般的巴士是淡綠色的車身上有深綠色的條紋,也有色彩繽紛的巴士。遊客從後門上車,從設有整理券的箱子裡領取整理券。下車時提前按鈴,通知司機。市內等價區間內的車費是200日元。如在等價區間以外,則把上車時領取的整理券番號與巴士正面所表示的金錢數額,與整理券一起放在司機旁的收費箱內,從前面的車門下車。注意要提前換好硬幣。12歲以下的兒童半價,一個成人可以帶兩名6歲以下的兒童。

市營巴士專用磁卡:2000元面額的有優惠,使用方法與京磁卡相同。在等價區間內,還有一日任意乘坐巴士的通用車票,磁卡,限定當日使用的金額為700日元,很適合旅遊者使用。

捷運和電車

市內有南北運行的烏丸線、東西運行的東西線二條捷運,有京福電車、京阪電車、阪急電車等六種電車。車內嚴禁吸菸。在自動購買機購買車票時,放入硬幣或鈔票,再按下目的地的按鈕。使用prepaid(預付)磁卡可以直接通過車站的剪票口剪票。在通過自動剪票機時,先把車票或磁卡放進去,取出來後切記收好,到目的地還要用來剪票回收。

交通京磁卡:市營巴士的全部車輛都可以直接使用此種磁卡,它可以通過捷運口的剪票口。它有1000元和3000元兩種,3000元的沒有使用期限,並且可以供兩名以上的乘客使用。

住宿

京都的住宿分四種:旅館、飯店、民宿和青年旅館。京都市區的住宿偏貴,一般在500元至1000元人民幣一天之間。遊客也可選擇在郊外的民宿和青年旅館,再搭車前往市區遊覽。春秋兩季是旅遊旺季,住宿一定要預定。

注意事項

在京都,有不少的觀光服務處,遊客可以從獲得實用的旅遊資訊和幫助。

京都市觀光導遊所

它是1997年開業的,位於新京都站二樓北側。擁有齊全的觀光手冊和地圖,還有預定賓館、預約觀光巴士的服務。如果遊客在語言上有障礙,它會提供英文、中文和韓文的服務,使人倍感溫馨。

TIC(國際觀光振興會旅遊情報中心)

位於京都車站對面的京都塔內,旅遊手冊齊全,並且提供日本文化講解、導遊推薦等服務,還進行學生義務服務指南的介紹。

京都市觀光協會觀光情報中心

位於左京區宮崎平安神宮前面。1樓是觀光展覽台,匯集了當月的祭祀活動、旅遊熱點等信息。遊客還可以通過計算機終端進行旅遊資訊的查詢。2樓是供遊客進行旅遊商談的。

觀光景點

京都金閣寺京都金閣寺

京都有眾多的文化遺產,“古都京都文化遺產”在1994年已登錄為世界文化遺產。其中包括京都的17處古蹟,它們是:清水寺、二條城、金閣寺、銀閣寺、天龍寺、龍安寺、延曆寺、高山寺、仁和寺、西芳寺、東寺、醍醐寺、西本願寺、上賀茂神社、下鴨神社、宇治上神社平等院鳳凰堂平等院鳳凰堂就是今天印在10日元硬幣後面的建築。

特產

油紙傘

京都的油紙傘用料十分考究,色彩、圖案都極具日本特色。油紙傘是完全手工製作的,兩個月才能生產十到二十把,所以價格昂貴,最低也要552日元一把。

西陣織

西陣織是在西陣地區織造的高級紡織品。京都的絲綢質量非常高,高超的印染技藝和獨創的花紋給人特別的美感。到日本旅遊,西陣織的領帶、檯布、和服腰帶等都是饋贈親友的佳品。

京燒

在京都製造的陶瓷器總稱為京燒,又叫清水燒。京燒質地細膩,色彩和諧。盤子、花瓶、茶具和具有很高藝術價值的工藝瓷器都是很好的旅遊紀念品。

京果子

京果子是指京都的傳統糖果,始用於神社的儀式,尤其是用於素席。它們一般都是水果味的,很受小朋友歡迎。京都糖果不僅僅口味好,更重要的是外形靚。顏色、形狀應有盡有,讓人目不暇接。有的糖果店還用六、七十年代的電影海報紙來包裝糖果,更是烘托出懷舊的情調。

京都府行政區劃

市部: 福知山市 | 舞鶴市 | 綾部市 | 宇治市 | 宮津市 | 龜岡市 | 城陽市 | 向日市 | 長岡京市 | 八幡市 | 京田邊市 | 京丹後市 | 南丹市 | 木津川市
乙訓郡: 大山崎町
久世郡久御山町
綴喜郡: 井手町 | 宇治田原町
相樂郡笠置町 | 和束町 | 精華町 | 南山城村
船井郡: 京丹波町
與謝郡: 伊根町 | 與謝野町

日本京都市

指日本的京都市(きょうと,Kyouto ),日本京都府南部(山城地方)的城市,面積827.90平方公里,總人口1,469,472人(2005年9月1日),也是京都府府廳所在地。屬於政令指定都市,包含東京特別區為全日本人口第七位。與大阪、與神戶共同成為“京都阪神大城市圈”。

京都在公元794-1869年為日本首都,名“平安京”。日本平安時代建設了“平安京”,成為平安時代和室町時代的首都,為日本政

京都市衛星地形圖京都市衛星地形圖
權中樞;直到明治天皇東京出行為止的1100年間,大體上皆為的日本天皇居住的城市。

1889年設市。工業以紡織為主,次為食品(造酒等)以及電機、運輸機械、出版印刷、精密機械、化學、銅加工等。西陣絲綢夙享盛名,染色、陶瓷、釀酒、漆器、扇子等傳統工業亦甚著名。市南部形成的洛南工業地域為阪神工業地帶的一環。陸、空運輸樞紐。商業發達。有國立京都大學等高等學校多所。旅遊業發達,多歷史遺蹟與古代文物,有故宮、平安神宮等。市西北嵐山山麓的龜山公園內,1979年建有周恩來詩碑

京都市地域

京都市由以下11區構成。
古京都地圖
右京區
上京區
北區
左京區
下京區
中京區
西京區
東山區
伏見區
南區
山科區
市樹: 楓樹、柳樹、桂樹
市花: 山茶花、杜鵑花、櫻花
自治紀念日: 10月15日
市長: 桝本賴兼
坐標: 東經135度46分00秒,北緯35度00分00秒

城市環境

金閣寺京都並不守舊,它只是致力保存其古老的風貌。在發展新的藝術、文化和傳統等方面,京都也不遺餘力。悠遠的歷史背景,使得京都繼承了諸如建築、繪畫、雕刻、園藝、歷史遺蹟和民俗藝術、建築和文物等豐富的文化遺產。日本國內將近百分之十五的重要文化財產都可以在京都找到。它的文化遺產,不論是在質或者是量上,都位居日本全國之冠。
京都有眾多的文化遺產,"古都京都文化遺產"在1994年已登錄為世界文化遺產。其中包括京都的17處古蹟,它們是:清水寺、二條城、金閣寺、銀閣寺、天龍寺、龍安寺、延曆寺、高山寺、仁和寺、西芳寺、東寺、醍醐寺、西本願寺、上賀茂神社、下鴨神社、宇治上神社、平等院鳳凰堂。平等院鳳凰堂就是今天印在10日元硬幣後面的建築。
京都的文化遺產遠不止這些建築物,還包括與這些建築物相依相伴的周圍環境,還包括一些未登錄為世界遺產的建築和風景。這些寺院既包含了建築之美、又包含了園林、造型之美,與周圍的環境融合無間,的確是傳統藝術的精品。京都的人們十分愛護自己的環境,1994年京都市出現了60米以上的旅館,有不少的京都人認為這些高層建築破壞了京都原有的風景與氣氛,有些景點甚至拒絕這些高層旅館的住客入園,以示抗議。
清水寺京都擁有天賦美麗風光和豐富的人文景觀。每年訪問京都的遊客有5600萬人次,其中有52萬為海外觀光者。客人們可盡情領略日本的風土人情和各種類型的食宿,較大的旅館均有用精通英語和法語等外國語言的工作人員,使海外遊客盡興盡致。
在京都,人們把地名串成歌,以便記住。如《丸竹夷
丸 竹 夷 二 押 御池
(まる たけ えびす に おし おいけ)
姉 三 六角 蛸 錦
(あね さん ろっかく たこ にしき)
四 綾 仏 高 松 萬 五條
(し あや ぶっ たか まつ まん ごじょう)
雪駄 ちゃらちゃら 魚の棚
(せった ちゃらちゃら うおのたな)
六條 七條 とおりすぎ
(ろくじょう ひっちょう とおりすぎ)
八條こえれば 東寺道
(はちじょうこえれば とうじみち)
九條大路で とどめさす
(くじょうおおじで とどめさす)
丸 竹 夷 二 押 御池
姐 三 六角 蛸 錦
四 綾 佛 高 松 萬 五條
行囊 錢 聲 魚之棚
通過了六條七條
過了八條就是東寺路
九條大路連成片
這首是明治以後,為了使機動車能夠通行而重新規劃修整之後新的歌詞。
丸 竹 夷 二 押 御池
(まる たけ えべす に おし おいけ)
姉 三 六角 蛸 錦
(あね さん ろっかく たこ にしき)
四 綾 仏 高 松 萬 五條
(し あや ぶっ たか まつ まん ごじょう)
雪駄 ちゃらちゃら 魚の棚
(せった ちゃらちゃら うおのたな)
六條 三哲 とおりすぎ
(ろくじょう さんてつ とおりすぎ)
七條こえれば 八?九條
(ひちじょうこえれば はちくじょう)
十條 東寺で とどめさす
(じゅうじょうとうじで とどめさす)
丸竹夷二押御池
姐三六角蛸錦
四綾佛高松萬五條
行囊錢聲魚之棚
通過了六條三哲
過了七條就是八九條
直到十條東寺為止
用地名解釋起來就是:
丸太町、竹屋町、夷川、二條、押小路、御池
姐小路、三條、六角、蛸藥師、錦小路
四條、綾小路、佛光寺、高辻、松原、萬壽寺、五條
雪肽屋町(現在的楊梅)、鍵屋町、魚之棚
六條
七條、八條、九條
十條
這首老的童謠的地名是從北到南,一行是一條從西到東的大路所包含的地名,這樣的大路有十條。(京都的地圖看上去好像一個大方格被割裂成很多的小方格,路都是筆直的)
歌中的“ちゃらちゃら”似乎是指的是鍵屋町大街和錢屋町大街(現在已經消失)的“鍵”或“錢”字的發音。
另外《寺御幸(洛中堅小路)》則是縱向(南北走向,由東向西)的街道名稱。
寺御幸麩屋富柳堺
(てら ごこ ふや とみ やなぎ さかい)
高間東車屋町
(たか あい ひがし くるまやちょう)
烏両替室衣
(からす りょうがえ むろ ころも)
新町釜座西小川
(しんまち かまんざ にし おがわ)
油醒ヶ井で堀川の水
(あぶら さめがいで ほりかわのみず)
葭屋豬黒大宮へ
(よしや いの くろ おおみやへ)
松日暮に智恵光院
(まつ ひぐらしに ちえこういん)
浄福千本はては西陣
(じょうふく せんぼん はてはにしじん

路的名稱

寺町通→御幸町通→麩屋町通→ 富小路通→柳馬場通→堺町通→ 高倉通→間之町通→東洞院通→車屋町通→ 烏丸通→両替町通→室町通→衣棚通→ 新町通→ 釜座通→西洞院通→小川通→ 油小路通→醒ヶ井通→堀川通→ 葭屋町通→豬熊通→黒門通→大宮通→ 松屋町通→日暮通→ 智恵光院通→ 浄福寺通→千本通→西陣(地名)
※ 最後の「西陣」は西陣織で有名な地域の地名です

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條